[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: 0
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
WrapStyle: 2
ScaledBorderAndShadow: No
[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 140
Active Line: 173
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: sbm default,Maiandra GD,70,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1.5,2,10,10,110,1
Style: sbm red,Monotype Corsiva,80,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00240A95,&H00000099,0,0,0,0,100,100,0,0,1,10,0,2,10,10,50,1
Style: sbm song,Monotype Corsiva,70,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000048,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,120,1
Style: sbm song pinyin,Monotype Corsiva,70,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000048,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,50,1
Style: sbm cover,Maiandra GD,70,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,30,0,2,10,10,40,1
Style: sbm song cover,Monotype Corsiva,70,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000048,0,0,0,0,100,100,0,0,1,20,0,2,10,10,50,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:02.62,0:01:08.19,sbm red,,0,0,0,,Těžko popsat palpitace
Dialogue: 0,0:01:02.62,0:01:08.19,sbm red,,0,0,0,,Přináší Yun
Dialogue: 0,0:01:18.15,0:01:20.42,sbm cover,,0,0,0,,Promiňte, pane, přišel jste sám?
Dialogue: 0,0:01:20.99,0:01:21.50,sbm cover,,0,0,0,,ano
Dialogue: 0,0:01:21.51,0:01:25.06,sbm cover,,0,0,0,,Mohl byste tedy prosím ukázat svůj odznak nebo zvací dopis?
Dialogue: 0,0:01:26.55,0:01:28.38,sbm cover,,0,0,0,,Jsem kandidátem do Rady starších.
Dialogue: 0,0:01:28.79,0:01:31.62,sbm cover,,0,0,0,,Odvažuješ se mě i blokovat, dvoříš se smrti?
Dialogue: 0,0:01:31.91,0:01:33.66,sbm cover,,0,0,0,,Jdi z cesty, nebo jinak
Dialogue: 0,0:01:33.67,0:01:34.66,sbm cover,,0,0,0,,To je Roy.
Dialogue: 0,0:01:34.67,0:01:37.50,sbm cover,,0,0,0,,Zdá se, že se neříká, že jste ztratili odznak.
Dialogue: 0,0:01:40.67,0:01:43.10,sbm cover,,0,0,0,,Jsi dokonce natolik odvážný, abys řekl, že jsi kandidátem do Rady starších.
Dialogue: 0,0:01:43.47,0:01:46.58,sbm cover,,0,0,0,,Přestaňte vtipkovat, bez odznaku jste v nejlepším případě jen nikdo.
Dialogue: 0,0:01:46.67,0:01:48.82,sbm cover,,0,0,0,,Tohle není místo, kde si můžete povídat, banda lokajů.
Dialogue: 0,0:01:49.03,0:01:53.14,sbm cover,,0,0,0,,Hmph, ty bez odznaku není o nic lepší než lokaj.
Dialogue: 0,0:01:53.63,0:01:56.70,sbm cover,,0,0,0,,Co kdybych byl dobrý člověk a ručil za to, že vstoupíte?
Dialogue: 0,0:01:56.87,0:01:57.70,sbm cover,,0,0,0,,Ztraťte se!
Dialogue: 0,0:01:57.87,0:01:59.58,sbm cover,,0,0,0,,Aiya, jak děsivé.
Dialogue: 0,0:01:59.75,0:02:02.50,sbm cover,,0,0,0,,Letos však může být na plese naposledy.
Dialogue: 0,0:02:03.11,0:02:05.30,sbm cover,,0,0,0,,Uvidíme, do kdy bude moci zůstat vychloubačný.
Dialogue: 0,0:02:05.67,0:02:08.94,sbm cover,,0,0,0,,Nemá ani kvalifikaci pro vstup, jak trapné.
Dialogue: 0,0:02:11.51,0:02:14.54,sbm cover,,0,0,0,,Musí to být ten, kdo ukradl odznak, který rozšířil tento incident.
Dialogue: 0,0:02:14.87,0:02:17.26,sbm cover,,0,0,0,,A který také nařídil vrátnému, aby zvýšil kontroly odznaků.
Dialogue: 0,0:02:17.63,0:02:21.14,sbm cover,,0,0,0,,Kdyby to bylo v běžné době, standardní rozpoznávání obličeje by v takových situacích stačilo.
Dialogue: 0,0:02:21.39,0:02:22.94,sbm cover,,0,0,0,,Zdá se, že tito lidé to chtějí použít,
Dialogue: 0,0:02:23.47,0:02:26.18,sbm cover,,0,0,0,,abych mě úplně odstranil ze seznamu kandidátů.
Dialogue: 0,0:02:28.95,0:02:32.30,sbm cover,,0,0,0,,Lorde Royi, Síň mudrců volá aby jste vstoupil, následujte mě.
Dialogue: 0,0:02:36.27,0:02:38.22,sbm cover,,0,0,0,,Roy z rodiny Lopeztů,
Dialogue: 0,0:02:38.51,0:02:40.90,sbm cover,,0,0,0,,víš, proč jsi sem povolán?
Dialogue: 0,0:02:42.27,0:02:44.34,sbm cover,,0,0,0,,Jako další starší kandidát,
Dialogue: 0,0:02:44.95,0:02:47.54,sbm cover,,0,0,0,,Slyšel jsem, že jsi ve skutečnosti ztratil odznak své rodiny.
Dialogue: 0,0:02:48.19,0:02:51.26,sbm cover,,0,0,0,,Víte, co přesně ten odznak znamená pro pokrevní klan?
Dialogue: 0,0:02:51.86,0:02:55.37,sbm cover,,0,0,0,,Je to postavení a sláva rodiny a dokonce i celého pokrevního klanu.
Dialogue: 0,0:02:55.99,0:02:58.10,sbm cover,,0,0,0,,Nemůžeš se dobře postarat ani o odznak své rodiny.
Dialogue: 0,0:02:58.31,0:03:01.18,sbm cover,,0,0,0,,Rádi bychom se zeptali, jaké schopnosti máte, abyste uspěli jako starší?
Dialogue: 0,0:03:02.15,0:03:05.74,sbm cover,,0,0,0,,Ale co když řeknu, ztráta odznaku je spiknutí.
Dialogue: 0,0:03:06.59,0:03:08.38,sbm cover,,0,0,0,,Zavírá Síň starších oči?
Dialogue: 0,0:03:09.43,0:03:11.50,sbm cover,,0,0,0,,Chceš říct, že si tě někdo namlouvá,
Dialogue: 0,0:03:11.79,0:03:13.94,sbm cover,,0,0,0,,a cílem je, abyste přišli o své dědické právo?
Dialogue: 0,0:03:15.43,0:03:19.18,sbm cover,,0,0,0,,Pokud však ani nedokážete odrazit něčí spiknutí proti vám,
Dialogue: 0,0:03:19.31,0:03:22.06,sbm cover,,0,0,0,,pak je vaše kompetence jen taková.
Dialogue: 0,0:03:22.67,0:03:25.18,sbm cover,,0,0,0,,Protože už vím, že mi lidé záměrně neubližují,
Dialogue: 0,0:03:25.43,0:03:27.54,sbm cover,,0,0,0,,přišel bych tedy bez příprav?
Dialogue: 0,0:03:27.83,0:03:28.42,sbm cover,,0,0,0,,Aha?
Dialogue: 0,0:03:28.67,0:03:32.30,sbm cover,,0,0,0,,Slibuji, že odznak obnovím do 24 hodin.
Dialogue: 0,0:03:33.19,0:03:36.54,sbm cover,,0,0,0,,Pokud ne, vzdám se svých práv jako starší kandidát.
Dialogue: 0,0:03:36.79,0:03:41.50,sbm cover,,0,0,0,,Hmph, dobře, podívejme se, co umíš.
Dialogue: 0,0:03:46.27,0:03:47.30,sbm cover,,0,0,0,,Jak krásné.
Dialogue: 0,0:03:48.15,0:03:50.34,sbm cover,,0,0,0,,Nejdřív půjdu najít Roye, jdi se projít sám.
Dialogue: 0,0:04:00.47,0:04:01.58,sbm cover,,0,0,0,,Senior?
Dialogue: 0,0:04:02.59,0:04:04.58,sbm cover,,0,0,0,,To je pravda, on opravdu...
Dialogue: 0,0:04:08.35,0:04:10.18,sbm cover,,0,0,0,,Promiňte, pane.
Dialogue: 0,0:04:11.03,0:04:13.58,sbm cover,,0,0,0,,Zajímalo by mě, jestli si s tebou můžu promluvit?
Dialogue: 0,0:04:19.07,0:04:20.82,sbm cover,,0,0,0,,V této situaci nemohu být unáhlený.
Dialogue: 0,0:04:21.19,0:04:22.66,sbm cover,,0,0,0,,Mohu jednat pouze podle okolností.
Dialogue: 0,0:04:24.15,0:04:25.86,sbm cover,,0,0,0,,Jsi opravdu krásná dáma.
Dialogue: 0,0:04:26.23,0:04:27.78,sbm cover,,0,0,0,,Tak tudy prosím.
Dialogue: 0,0:04:29.51,0:04:30.90,sbm cover,,0,0,0,,Jo, Royi.
Dialogue: 0,0:04:31.07,0:04:32.34,sbm cover,,0,0,0,,Ukázalo se, že jste zde byli.
Dialogue: 0,0:04:32.59,0:04:34.38,sbm cover,,0,0,0,,Konečně jsi tady, našel jsi odznak?
Dialogue: 0,0:04:34.87,0:04:37.74,sbm cover,,0,0,0,,Nemějte obavy, plán probíhá hladce.
Dialogue: 0,0:04:38.23,0:04:38.70,sbm cover,,0,0,0,,Je to tak?
Dialogue: 0,0:04:39.15,0:04:42.10,sbm cover,,0,0,0,,Po cestě sem však došlo k malé mezihře.
Dialogue: 0,0:04:42.75,0:04:43.22,sbm cover,,0,0,0,,Hmm?
Dialogue: 0,0:04:43.83,0:04:47.34,sbm cover,,0,0,0,,Kvůli rodinným vztahům nám Maysa neměla jak pomoci s naším dalším krokem.
Dialogue: 0,0:04:47.71,0:04:48.98,sbm cover,,0,0,0,,Naštěstí být v takové chvíli,
Dialogue: 0,0:04:49.15,0:04:51.06,sbm cover,,0,0,0,,dovolte mi, abych se skutečně setkal s vaší chudinkou.
Dialogue: 0,0:04:51.51,0:04:53.10,sbm cover,,0,0,0,,Takže jsem jí to nechal udělat.
Dialogue: 0,0:04:53.61,0:04:54.24,sbm cover,,0,0,0,,Co?
Dialogue: 0,0:04:54.83,0:04:57.26,sbm cover,,0,0,0,,V této situaci vlastně vy\N přivedl ji sem na koktejl,
Dialogue: 0,0:04:57.47,0:04:58.66,sbm cover,,0,0,0,,a dokonce ji nechat provést?
Dialogue: 0,0:04:58.85,0:05:00.37,sbm cover,,0,0,0,,Původně vám také chtěla pomoci.
Dialogue: 0,0:05:00.83,0:05:01.94,sbm cover,,0,0,0,,Právě jsem jí to pomohl splnit.
Dialogue: 0,0:05:02.39,0:05:05.02,sbm cover,,0,0,0,,Kromě toho je skutečně tím nejvhodnějším kandidátem.
........