1
00:00:08,100 --> 00:00:09,927
Tohle by mohl být pátý mladík.

2
00:00:10,187 --> 00:00:12,404
Chlapec se jmenuje Jabril Kabani.

3
00:00:12,540 --> 00:00:14,519
Byl obviněn z vraždy Sophie Nassové.

4
00:00:14,619 --> 00:00:16,986
Proč nám neřekli,
že podezřelý z vraždy uprchl?

5
00:00:17,087 --> 00:00:19,052
Nebyla tady spojitost.

6
00:00:19,152 --> 00:00:21,160
Musíme o Jabrilovi zjistit všechno.

7
00:00:21,261 --> 00:00:23,261
Proč a jak se mu podařilo uprchnout?

8
00:00:23,446 --> 00:00:24,599
Čím byl Jabril nemocný?

9
00:00:24,700 --> 00:00:25,706
Nebyl nemocný.

10
00:00:25,807 --> 00:00:28,872
Byl to on, kdo navštívil Jabrila.

11
00:00:28,973 --> 00:00:29,985
Jak vypadal?

12
00:00:30,086 --> 00:00:31,306
Děsil mě.

13
00:00:32,840 --> 00:00:36,293
<i>Co jste mu řekli? Podvedli jste ho?</i>

14
00:00:36,394 --> 00:00:38,724
<i>Někdo zjistí, co jste udělali.</i>

15
00:00:38,860 --> 00:00:40,519
Mimochodem, jak zemřeli?

16
00:00:40,620 --> 00:00:43,725
- Utopili se, nebo byli utopeni?
- Víš, kdo to udělal?

17
00:00:43,826 --> 00:00:45,746
Ale říká se,
že se ti dostane do hlavy.

18
00:00:46,173 --> 00:00:48,306
Nutí tě dělat různé věci.

19
00:00:48,407 --> 00:00:49,407
To je nesmysl.

20
00:00:49,632 --> 00:00:50,632
Opravdu?

21
00:00:57,619 --> 00:01:00,626
Soustřeďte se na pero
a sledujte ho očima.

22
00:01:01,632 --> 00:01:04,573
Řekněte,
jestli cítíte nějakou bolest.

23
00:01:05,499 --> 00:01:07,319
Nebo pokud se obraz začne zdvojovat.

24
00:01:09,513 --> 00:01:11,440
Krevní testy jsou zcela normální.
........