1
00:00:01,083 --> 00:00:03,835
www.reality-show.eu

2
00:00:04,086 --> 00:00:07,633
překlad: ItalianManiac
korekce: František Hájek

3
00:00:08,061 --> 00:00:10,575
Chci jen říct,
že to neberu ve zlým.

4
00:00:10,695 --> 00:00:13,573
Je to jenom hra
a jsem rád, že tu pořád jsem.

5
00:00:13,693 --> 00:00:16,777
Díky, že jste si mě nechali,
pořád vás mám všechny rád.

6
00:00:16,897 --> 00:00:22,421
Na kmenovce jsem dostal tři hlasy,
kdyby Chanelle náhodou zahrála imunitu.

7
00:00:23,319 --> 00:00:25,750
Očividně mi ostatní lhali.

8
00:00:25,870 --> 00:00:29,110
Jsou to falešníci
a všechny je nesnáším.

9
00:00:29,230 --> 00:00:32,860
Musím se naoko usmívat
a předstírat, že to je v pohodě.

10
00:00:32,980 --> 00:00:34,978
"Nevadí mi,
že jste mě napsali!"

11
00:00:35,098 --> 00:00:38,912
Ale ve skutečnosti je chci
nakopat do ksichtu.

12
00:00:39,134 --> 00:00:40,688
To by ale nebylo chytrý.

13
00:00:40,808 --> 00:00:42,856
-Tori, rychlá otázka.
-Co je?

14
00:00:42,976 --> 00:00:44,786
-Nenapsalas mě, že ne?
-Ne, vůbec.

15
00:00:44,906 --> 00:00:47,510
-Já si to myslel, zlato.
-Já napsala Chanelle.

16
00:00:47,630 --> 00:00:49,670
-Už vím, kdo to byl, díky.
-Dobře.

17
00:00:49,960 --> 00:00:53,194
Před dnešní kmenovkou
jsem nedostal jediný hlas,

18
00:00:53,314 --> 00:00:56,377
ale teď mě najednou
někdo zbloudile napsal.

19
00:00:57,107 --> 00:00:59,393
Ale to je jedno,
je to v pohodě.

20
00:00:59,513 --> 00:01:05,897
Teď mě to však trochu mrzí
a tuším, že to přišlo od Romea.

21
00:01:06,017 --> 00:01:10,081
Přísahal, že je bohabojný člověk
........