1
00:00:18,768 --> 00:00:19,686
<i>Láska?</i>

2
00:00:19,769 --> 00:00:21,187
Ahoj.

3
00:00:21,271 --> 00:00:23,982
<i>To je důvod k bytí.</i>

4
00:00:24,065 --> 00:00:27,402
<i>Důvod se víc snažit, dělat správnou věc.</i>

5
00:00:27,485 --> 00:00:29,863
<i>- Být statečný.</i>
- Já tě vlkuju.

6
00:00:29,946 --> 00:00:34,576
<i>Ale Love mě totálně vysála.</i>

7
00:00:34,659 --> 00:00:37,412
<i>Jo, Love s velkým L.</i>

8
00:00:37,495 --> 00:00:39,372
Proč už mě nemiluješ?

9
00:00:39,456 --> 00:00:40,415
<i>Matka mého dítěte.</i>

10
00:00:40,498 --> 00:00:41,833
Zabila jsem pro tebe Natalii!

11
00:00:41,916 --> 00:00:47,380
<i>Snažil jsem se, ale byla…</i>
<i>Nechci říct šílená, ale…</i>

12
00:00:48,423 --> 00:00:52,510
<i>Dělal jsem všechno, abych byl</i>
<i>dobrý muž, dobrý manžel a otec.</i>

13
00:00:52,594 --> 00:00:54,304
<i>Vždycky se snažím na maximum.</i>

14
00:00:57,432 --> 00:01:01,019
<i>Nemůžu říct, že jsem</i>
<i>nejúžasnější z romantiků.</i>

15
00:01:04,064 --> 00:01:07,192
<i>Ale srdce mám na správném místě.</i>

16
00:01:07,275 --> 00:01:08,651
<i>Love mi nerozuměla,</i>

17
00:01:08,735 --> 00:01:12,363
<i>ale ty, Marienne, jsi mi rozuměla.</i>

18
00:01:13,406 --> 00:01:15,116
<i>Byli jsme stejní,</i>

19
00:01:15,200 --> 00:01:17,911
<i>byli jsme si souzeni na všech úrovních.</i>

20
00:01:17,994 --> 00:01:20,371
- Lhal ti.
- Promiň, cože?

21
00:01:20,455 --> 00:01:23,625
Co kdybych ti řekla,
že to Joe zabil tvého bývalého?

22
00:01:23,708 --> 00:01:25,460
Ne, Ryana přepadli.

23
00:01:26,961 --> 00:01:29,422
Musíš utéct. Zmizet.

24
00:01:29,506 --> 00:01:31,883
........