1
00:00:11,075 --> 00:00:12,325
<i>V předchozím díle...</i>

2
00:00:12,408 --> 00:00:14,658
Ty zasraný Taliáni maj ty nejlepší stoly.

3
00:00:14,741 --> 00:00:17,450
Jsou větší než my.
Je mi ctí budovat s nimi přátelství.

4
00:00:17,533 --> 00:00:20,033
Cesta k přátelství
je dlážděna dětskými krůčky?

5
00:00:20,116 --> 00:00:22,991
Máš studentku nebo milenku
nebo něco takovýho?

6
00:00:23,491 --> 00:00:24,491
Ne.

7
00:00:25,783 --> 00:00:27,700
Byl jsi obviněn, Marty. Musíš s námi.

8
00:00:27,783 --> 00:00:30,241
-Nedělej si starosti, Decko.
-Je nemocnej, Rose,

9
00:00:30,325 --> 00:00:31,741
a neuzdraví se.

10
00:00:31,825 --> 00:00:34,908
Rád by se setkal se svým otcem.

11
00:00:34,991 --> 00:00:35,825
Kdo jste?

12
00:00:37,075 --> 00:00:38,158
Je modrý.

13
00:00:40,283 --> 00:00:41,241
Jsem těhotná.

14
00:00:41,658 --> 00:00:42,658
Do prdele.

15
00:00:42,741 --> 00:00:43,950
Tohle nedám.

16
00:00:45,533 --> 00:00:48,241
Michael zapálil svou
prodejnu ojetit na Argylu kvůli

17
00:00:48,325 --> 00:00:49,325
Freddiemu Corkovi.

18
00:00:49,408 --> 00:00:52,116
Michael Caffee souhlasil,
že se stane informátorem,

19
00:00:52,200 --> 00:00:55,116
takže v tý prodejně ojetin
prostě v žádným případě nebyl.

20
00:00:55,200 --> 00:00:57,366
Z těch peněz, co pereš, nedostávám dost.

21
00:00:57,450 --> 00:00:59,200
Nemůžu ti dávat 80 centů z dolaru.

22
00:00:59,283 --> 00:01:01,783
-Vezmi si to od Michaela.
-O čem to mluvíš?

23
00:01:01,866 --> 00:01:03,533
Mluvil jsem s Freddiem a myslím,

........