1
00:00:01,084 --> 00:00:03,586
<i>V předchozím díle...</i>

2
00:00:03,670 --> 00:00:06,214
Co jsme se vrátili, je toho na tebe hodně.

3
00:00:06,297 --> 00:00:07,924
My...

4
00:00:08,008 --> 00:00:10,760
Mluvíš o nás.

5
00:00:13,054 --> 00:00:16,558
Dej mi ještě jednu šanci.
Vynahradím ti to.

6
00:00:16,641 --> 00:00:18,143
Všechno v pořádku?

7
00:00:18,226 --> 00:00:20,311
Musel jsem jít na vyšetření, brali mi krev

8
00:00:20,395 --> 00:00:23,314
a krevní destičky mám přes 400.

9
00:00:24,190 --> 00:00:25,817
Možná je to rakovina.

10
00:00:25,900 --> 00:00:28,737
Všechny identifikované oběti mají spojení

11
00:00:28,820 --> 00:00:31,072
s názvem jediného místa.

12
00:00:31,156 --> 00:00:32,532
Second Street.

13
00:00:32,615 --> 00:00:35,452
Má pravdu. Ať je Sicarius kdekoli,

14
00:00:35,535 --> 00:00:37,829
Second Street je jeho loviště.

15
00:00:37,912 --> 00:00:39,539
Ukončí ho státní zástupce.

16
00:00:39,622 --> 00:00:41,374
Sicarius je na svobodě.

17
00:00:41,458 --> 00:00:44,294
Někdo nebo něco ho dobře vytrénoval.

18
00:00:44,377 --> 00:00:45,920
Přišel jsi mě zabít?

19
00:00:46,004 --> 00:00:49,299
Jen jsem sem přišel sledovat
umírání starce.

20
00:00:49,382 --> 00:00:51,760
Jestli umřu, spojí si mě s tebou.

21
00:00:51,843 --> 00:00:53,803
Chci znát tvůj plán.

22
00:00:53,887 --> 00:00:56,306
- Tohle nefunguje.
- Asi bych měl jít.

23
00:00:56,389 --> 00:00:59,100
Políbila jsem Tylera Greena.

24
00:00:59,184 --> 00:01:00,602
Cože?

25
........