1
00:00:04,833 --> 00:00:07,128
<i>V předchozích dílech jste viděli...</i>

2
00:00:07,210 --> 00:00:08,546
Ta pravá osoba na tebe čeká.

3
00:00:08,629 --> 00:00:10,798
-Zná tě taky?
-Tak nějak.

4
00:00:10,882 --> 00:00:13,091
Za pár týdnů pořádám
křest desky Fletcher.

5
00:00:13,175 --> 00:00:14,926
-Můžu přijít?
-Jo, všichni můžou přijít.

6
00:00:15,010 --> 00:00:17,429
Chceš najít dárce spermatu?
Co teda hledáme?

7
00:00:17,513 --> 00:00:20,641
Asi tebe?
Nula výsledků?!

8
00:00:20,725 --> 00:00:21,768
To snad není pravda.

9
00:00:21,850 --> 00:00:23,351
Co je to za kluka?

10
00:00:23,436 --> 00:00:27,106
-Můj profesor tvůrčího psaní.
-Tajný přítel?

11
00:00:27,189 --> 00:00:28,607
Chce, abych s ním někam jela.

12
00:00:28,691 --> 00:00:30,610
-Ty kráso, uděláš to?
-Já chci, ale...

13
00:00:30,692 --> 00:00:32,777
-Vy jste spolu nespaly.
-No vlastně ne.

14
00:00:32,877 --> 00:00:36,072
Teď jsem líbala fakt sexy osobu.

15
00:00:36,156 --> 00:00:40,078
<i>-Ahoj, všichni. Jsem Dre.</i>
-To je ta, se kterou jsem spala...

16
00:00:40,161 --> 00:00:41,829
-Ne.
-Jo.

17
00:00:41,913 --> 00:00:46,154
Ráda bych dostala šanci se zlepšit.
A znovu získala tvoji důvěru.

18
00:00:46,310 --> 00:00:47,687
Máma zemřela.

19
00:00:48,878 --> 00:00:52,548
Miluju tě, ale když jsem
s tebou, nejsem celá.

20
00:00:52,632 --> 00:00:57,470
-Co to znamená?
-Je konec, Finn. Musí být.

21
00:01:35,174 --> 00:01:37,885
<i>-Ahoj, tady Tess. Zanechte zprávu.</i>
-No tak jasně.

22
00:01:40,388 --> 00:01:41,346
........