1
00:00:13,763 --> 00:00:16,599
<i>Seberu, co zbylo ze spravedlnosti,</i>

2
00:00:16,683 --> 00:00:19,310
<i>ukryté v tomto ztraceném světě.</i>

3
00:00:19,686 --> 00:00:21,479
<i>Uvidíme, kdo vyhraje.</i>

4
00:00:21,688 --> 00:00:24,149
<i>Neskončí to, dokud to neskončí.</i>

5
00:00:24,482 --> 00:00:27,777
<i>Nevzdám se toho, co je mi drahé.</i>

6
00:00:27,944 --> 00:00:30,238
<i>Právník za dolar!</i>

7
00:00:30,780 --> 00:00:33,158
<i>Právník za dolar!</i>

8
00:00:33,491 --> 00:00:36,369
<i>Bojovník za spravedlnost</i>
<i>s vysokým intelektem.</i>

9
00:00:36,453 --> 00:00:39,873
<i>Nebojte, jsem právník za dolar.</i>

10
00:00:41,958 --> 00:00:43,960
PRÁVNÍK ZA DOLAR

11
00:00:44,044 --> 00:00:46,629
TENTO POŘAD JE FIKCE.
POSTAVY, MÍSTA, INSTITUCE,

12
00:00:46,713 --> 00:00:49,007
UDÁLOSTI A SKUPINY V POŘADU
NEJSOU SKUTEČNÉ.

13
00:00:49,632 --> 00:00:50,467
{\an8}POSLEDNÍ DÍL

14
00:00:50,592 --> 00:00:51,885
{\an8}Proč jsme tady?

15
00:00:51,968 --> 00:00:53,011
{\an8}Kvůli případu.

16
00:00:54,095 --> 00:00:55,597
{\an8}- Kvůli případu?
- Ano.

17
00:00:56,014 --> 00:00:57,307
{\an8}Už máme případ?

18
00:00:57,390 --> 00:00:58,892
{\an8}Samozřejmě.

19
00:00:59,976 --> 00:01:02,729
{\an8}Konečně se cítím připravený.

20
00:01:03,063 --> 00:01:04,272
{\an8}Jdeme.

21
00:01:07,192 --> 00:01:09,861
{\an8}Tři, čtyři, pět, šest,

22
00:01:09,944 --> 00:01:11,863
{\an8}sedm, osm, devět...

23
00:01:12,322 --> 00:01:14,115
{\an8}Řekl jsem, ať sem...

24
00:01:16,326 --> 00:01:17,869
{\an8}Ahoj. Dlouho jsme se neviděli.

........