1
00:00:20,819 --> 00:00:21,626
Okay.

2
00:00:21,793 --> 00:00:24,669
To je roztomilé děťátko, Yoon.

3
00:00:24,727 --> 00:00:26,256
Je jako malá panenka.

4
00:00:26,386 --> 00:00:28,980
Jak je možné, že jsem
ji ještě nikdy neviděla?

5
00:00:29,003 --> 00:00:30,694
Obvykle zůstává se sestrami,

6
00:00:30,695 --> 00:00:32,197
když jdeme nakupovat,
paní Goodwinová.

7
00:00:33,098 --> 00:00:34,742
Je to zlatíčko.

8
00:00:34,765 --> 00:00:37,090
Oh, víte, dneska jsme
v jednom kole,

9
00:00:37,125 --> 00:00:38,581
takže, když nás omluvíte...

10
00:00:38,627 --> 00:00:40,730
Oh, já vám pomůžu, drahá.

11
00:00:41,305 --> 00:00:43,027
Oh, děkuju.
Jistě.

12
00:00:47,224 --> 00:00:48,398
Pochybuju, že nás uslyší.

13
00:00:48,410 --> 00:00:50,946
Pouští si tenhle čínský
nesmysl každé ráno.

14
00:00:51,580 --> 00:00:53,212
Ve skutečnosti,
je to korejské.

15
00:00:53,248 --> 00:00:54,669
Oh, pravda, promiňte.

16
00:00:54,959 --> 00:00:57,742
Sun obvykle nechává zadní
dveře otevřené.

17
00:00:57,836 --> 00:00:58,658
Pojďte.

18
00:01:05,184 --> 00:01:08,095
Moje teta vyhořela,
její dům byl jako tenhle.

19
00:01:08,504 --> 00:01:10,747
Opravdu by měla být
opatrnější.

20
00:01:18,294 --> 00:01:19,597
Oh, teď je to lepší.

21
00:01:19,844 --> 00:01:21,605
Já si obvykle
nestěžuju...

21
00:01:32,844 --> 00:01:43,605
NCIS - Saison 3 Episode 14 Light Sleeper


24
........