1
00:00:27,500 --> 00:00:30,708
STAR WARS:
VADNÁ VÁRKA

2
00:00:30,791 --> 00:00:33,500
Pohřbení

3
00:00:44,458 --> 00:00:46,208
Vrakoviště miluju.

4
00:00:49,583 --> 00:00:51,875
Určitě tu najdeme náhradní kompresor.

5
00:00:52,375 --> 00:00:54,375
Mimo jiné.

6
00:00:55,125 --> 00:00:56,166
Tak tos trefila.

7
00:01:11,291 --> 00:01:12,333
Ano!

8
00:01:20,125 --> 00:01:23,958
Tak kompresor mám. Našlas něco zajímavýho?

9
00:01:24,041 --> 00:01:25,708
Koukni na to.

10
00:01:26,500 --> 00:01:28,458
Jo.

11
00:01:33,916 --> 00:01:38,500
Najednou jsem ucítila,
jak mi kolem nohou ovíjí chapadla.

12
00:01:38,583 --> 00:01:40,500
Stahoval mě do hlubin.

13
00:01:41,500 --> 00:01:44,583
Musela jsem se tomu oktomorfovi bránit.

14
00:01:44,666 --> 00:01:46,375
Holýma rukama.

15
00:01:47,041 --> 00:01:49,375
Vypráví to pokaždé jinak.

16
00:01:49,458 --> 00:01:52,625
Když jsem ho porazila,
plavala jsem ke korálové jeskyni.

17
00:01:52,708 --> 00:01:54,541
Víte, co jsem tam našla?

18
00:01:54,625 --> 00:01:55,708
Co jsi tam našla?

19
00:01:55,791 --> 00:01:58,041
- Co? Co tam bylo?
- Ven s tím!

20
00:01:58,541 --> 00:02:00,541
Jenom Velkou perlu z Novaku.

21
00:02:02,708 --> 00:02:04,375
Ti dva jí sežerou cokoli.

22
00:02:05,833 --> 00:02:10,666
Mise splněna.
Jeden kompresor, dle požadavku.

23
00:02:11,708 --> 00:02:14,916
- Výborně, Bourači.
- A máme ještě něco.

24
00:02:15,000 --> 00:02:18,583
........