1
00:00:28,611 --> 00:00:31,406
Spermokňažník, spýtaj sa Carrie,
čo sú tieto bodky zač.

2
00:00:31,489 --> 00:00:33,199
Carrie, Jen chce vedieť…

3
00:00:33,283 --> 00:00:36,119
Povedz Jennifer, že tie bodky sú nálepky.

4
00:00:36,202 --> 00:00:37,996
Označujú všetky moje veci.

5
00:00:38,079 --> 00:00:40,248
Ak som niečo kúpila, nemôže to používať.

6
00:00:40,331 --> 00:00:41,499
Jen, Carrie vraví…

7
00:00:41,583 --> 00:00:44,544
Povedz Carrie,
že som toho do bytu kúpila veľa.

8
00:00:45,462 --> 00:00:46,463
Napríklad…

9
00:00:50,633 --> 00:00:51,718
Toto.

10
00:00:51,801 --> 00:00:52,761
Carrie, Jen…

11
00:00:52,844 --> 00:00:54,929
Povedz Jennifer,
že cibuľu raňajkovať nemôže.

12
00:00:55,013 --> 00:00:57,515
Jen, Carrie vraví,
že nemôžeš raňajkovať cibuľu.

13
00:00:59,017 --> 00:00:59,976
Ozaj?

14
00:01:24,000 --> 00:01:27,921
NEOBYČAJNÁ

15
00:01:28,004 --> 00:01:31,382
Len si na tretíkrát overujem,
že je konzultácia zadarmo.

16
00:01:31,466 --> 00:01:32,967
Stojí nula libier?

17
00:01:34,302 --> 00:01:36,054
Hej… Viem, že som už volala…

18
00:01:37,555 --> 00:01:39,974
Neviem, čo sa zatiaľ mohlo zmeniť, Denise.

19
00:01:40,058 --> 00:01:41,476
Nemusíte byť sarkastická.

20
00:01:42,018 --> 00:01:43,645
Ideš dnes na kliniku?

21
00:01:43,728 --> 00:01:46,815
Hej. Prvý krok k schopnosti.
Veľký deň. Kľúče…

22
00:01:46,898 --> 00:01:48,024
Nedáš im toto?

23
00:01:48,108 --> 00:01:50,026
- Čo to je?
- Krvi.

24
........