1
00:00:01,001 --> 00:00:05,714
ZVEROLEKÁRSKA AMBULANCIA

2
00:00:16,891 --> 00:00:20,228
Neboj sa, kamarát. Hneď budeš na nohách.

3
00:00:21,438 --> 00:00:22,439
<i>Zabite ma.</i>

4
00:00:27,777 --> 00:00:29,696
<i>- Kde mám mamu?</i>
<i>- Pomoc. Rýchlo. Ide.</i>

5
00:00:29,779 --> 00:00:31,781
<i>- Ide.</i>
<i>- Moja drbnutá kosť.</i>

6
00:00:31,865 --> 00:00:33,658
<i>Prečo ma majitelia nechceli?</i>

7
00:00:33,742 --> 00:00:35,744
<i>- Bojím sa.</i>
<i>- Poškrabem ťa, že koniec.</i>

8
00:00:35,827 --> 00:00:37,912
<i>- Bola som tu prvá.</i>
<i>- ¿Dónde estoy, carajo?</i>

9
00:00:37,996 --> 00:00:39,581
<i>Esto no es el bosque.</i>

10
00:00:39,664 --> 00:00:42,834
<i>- Prosím, neber mi guľky.</i>
<i>- Kde je mamička a ocko?</i>

11
00:00:43,793 --> 00:00:45,420
<i>- Čo sa to tu deje?</i>
- Prepáč.

12
00:00:45,503 --> 00:00:48,506
<i>Sprav to. Sprav to, ty zbabelec.</i>

13
00:00:51,843 --> 00:00:54,429
<i>- Je tu niekto?</i>
<i>- Pustite ma von!</i>

14
00:00:54,512 --> 00:00:57,891
<i>Odkráčaj. Ako vždy.</i>

15
00:01:01,227 --> 00:01:06,858
<i>Som hladná. Hladná.</i>
<i>Ahoj, som hladná. Jedlo, prosím.</i>

16
00:01:07,442 --> 00:01:08,568
<i>Nenávidím to tu!</i>

17
00:01:28,838 --> 00:01:29,839
Spermokňažník?

18
00:01:49,025 --> 00:01:50,443
Hej, je začipovaný.

19
00:01:52,904 --> 00:01:55,365
Prudence Drive 12. David.

20
00:01:55,448 --> 00:01:59,160
Bude to meno jeho majiteľa alebo jeho?
Kto nazve kocúra David?

21
00:02:00,662 --> 00:02:02,956
Tento svet mi už nedáva zmysel.

22
00:02:03,790 --> 00:02:05,542
Bude to adresa jeho majiteľa.

23
00:02:05,625 --> 00:02:06,626
Teraz patrím Jen.
........