1
00:00:20,061 --> 00:00:22,105
Peněženka Gucci.

2
00:00:22,856 --> 00:00:24,482
Hodinky „Roflex“.

3
00:00:24,566 --> 00:00:26,860
Mučenkový lesk na rty.

4
00:00:26,943 --> 00:00:28,737
Fotka dcery.

5
00:00:30,405 --> 00:00:32,991
A batoh s růžemi.

6
00:00:33,908 --> 00:00:36,453
Není můj. Říkala jsem to před šesti lety.

7
00:00:36,536 --> 00:00:38,580
No tak. Podepiš, že máš všechno.

8
00:00:41,583 --> 00:00:44,586
- Na neshledanou.
- To říkají všechny, a vrátí se.

9
00:00:45,754 --> 00:00:49,340
Vsadila jsem se s dozorkyní,
že jsi do měsíce zpátky.

10
00:00:49,424 --> 00:00:53,053
Vlastně tě tu budeme čekat už za dva dny.

11
00:00:53,136 --> 00:00:54,387
A pročpak?

12
00:00:54,471 --> 00:00:56,848
Protože jsme tě tu rády měly.

13
00:00:57,599 --> 00:01:00,602
Každé tři dny musíš podepsat
podmínečné propuštění.

14
00:01:00,685 --> 00:01:03,146
Aby bylo jisté, že neopustíš zemi.

15
00:01:04,856 --> 00:01:08,777
- To bych musela mít na lístek.
- Ángelo, nedostaň se do průšvihu.

16
00:01:09,360 --> 00:01:13,490
Protože jestli se sem vrátíš,
budeš si muset odkroutit zbytek trestu.

17
00:01:13,573 --> 00:01:17,660
Poprala se tam s Jiménezovou.

18
00:01:17,744 --> 00:01:18,578
Začala si.

19
00:01:18,661 --> 00:01:21,664
Kvůli mejdlu, co smrdělo
jako kočičí chcanky.

20
00:01:22,457 --> 00:01:23,458
Co prodávám já?

21
00:01:23,541 --> 00:01:26,711
- Jedno jsem prodala Jiménezové.
- To stačí.

22
00:01:26,795 --> 00:01:29,422
Soudce nezajímá, po čem smrdí vaše zadky!

23
00:01:29,506 --> 00:01:30,590
- Její?
- Dost.

........