1
00:00:19,583 --> 00:00:21,875
<i>Můj syn mi ukázal video na internetu.</i>

2
00:00:21,958 --> 00:00:26,541
<i>Byl na něm jeden hajzl,</i>
<i>co měl na řetězu obřího psa.</i>

3
00:00:26,625 --> 00:00:28,750
<i>Týral ho. Mlátil a kopal.</i>

4
00:00:29,416 --> 00:00:32,458
<i>Ten pes měl v čelistech sílu 350 tun.</i>

5
00:00:33,583 --> 00:00:36,916
Takže toho chlapa
mohl klidně roztrhat na kusy.

6
00:00:38,458 --> 00:00:39,625
Ale poddal se mu.

7
00:00:41,291 --> 00:00:42,291
Proč?

8
00:00:44,375 --> 00:00:45,916
Protože lidi jsou krutí.

9
00:00:46,625 --> 00:00:47,750
Ale my ne.

10
00:00:50,166 --> 00:00:51,958
Tenhle Mar nás má zachránit?

11
00:00:54,208 --> 00:00:55,958
Když vězní vlastní druh…

12
00:00:59,375 --> 00:01:00,958
Aby ochránil člověka.

13
00:01:02,708 --> 00:01:06,291
Mluvíš o spravedlnosti a o krutosti lidí.

14
00:01:07,500 --> 00:01:09,666
Ale nejste sami taky krutí?

15
00:01:11,291 --> 00:01:12,625
Šahsu je nevinná.

16
00:01:13,666 --> 00:01:14,708
O ničem neví.

17
00:01:14,791 --> 00:01:19,041
Já taky ne! Nevím ani, co se stalo
včera v noci. Pro nikoho nepracuju!

18
00:01:23,041 --> 00:01:24,166
Vím jenom,

19
00:01:25,375 --> 00:01:26,791
že se probouzí, Marane.

20
00:01:51,250 --> 00:01:58,166
ŠAHMARAN

21
00:01:59,583 --> 00:02:00,875
Řekl Miraç něco?

22
00:02:04,291 --> 00:02:05,375
Ano.

23
00:02:07,833 --> 00:02:10,041
Věci jsou výbušnější, než jsem čekal.

24
00:02:16,000 --> 00:02:18,000
Všichni jsou plní nenávisti.

25
........