1
00:00:48,208 --> 00:00:49,083
Dobré ráno.
2
00:00:49,708 --> 00:00:50,708
Dobré ráno.
3
00:00:54,291 --> 00:00:55,291
K ničemu nedošlo.
4
00:00:56,208 --> 00:00:57,416
Ne?
5
00:01:08,625 --> 00:01:10,458
- Máš pěkný pokoj.
- Nelži.
6
00:01:11,958 --> 00:01:14,708
Není zařízený, protože nezůstanu dlouho.
7
00:01:15,333 --> 00:01:16,291
Nezůstaneš?
8
00:01:22,708 --> 00:01:24,333
Proč jsi včera tolik pila?
9
00:01:25,541 --> 00:01:26,541
Co se děje?
10
00:01:29,375 --> 00:01:30,916
Ve škole jsem něco viděla.
11
00:01:32,416 --> 00:01:33,666
Nebylo to skutečné.
12
00:01:35,625 --> 00:01:37,208
Ty víš, co je skutečné?
13
00:01:39,125 --> 00:01:40,125
Můj děda,
14
00:01:40,791 --> 00:01:41,625
já,
15
00:01:42,208 --> 00:01:43,291
moje máma…
16
00:01:44,333 --> 00:01:45,833
Všichni jsme…
17
00:01:48,333 --> 00:01:49,416
blázni.
18
00:01:55,375 --> 00:01:57,125
To ti můžu říct taky.
19
00:02:00,291 --> 00:02:01,333
Nejsi blázen.
20
00:02:03,083 --> 00:02:04,208
Ani tvůj děda.
21
00:02:07,333 --> 00:02:10,166
Ale mohl by z něj být vrah,
jestli mě tu uvidí.
22
00:02:15,916 --> 00:02:16,916
Jsi v pohodě?
23
00:02:18,791 --> 00:02:19,833
Jo.
24
00:02:23,375 --> 00:02:24,583
Tak se uvidíme?
25
00:02:25,333 --> 00:02:26,166
........