1
00:00:17,098 --> 00:00:18,140
<i>V minulých dílech…</i>

2
00:00:18,224 --> 00:00:21,811
{\an8}<i>Miliardář a podnikatel kandidoval poprvé</i>
<i>a je novým guvernérem Georgie.</i>

3
00:00:21,894 --> 00:00:24,939
- Nezajdeme na drink?
- Asi bych radši měla vymyslet,

4
00:00:25,022 --> 00:00:28,192
jak Chastain přežije
bez třetiny financování.

5
00:00:28,275 --> 00:00:31,862
<i>Možná o nic nejde, ale před pár dny</i>
<i>jsem ho viděla vzít si prášek.</i>

6
00:00:31,946 --> 00:00:33,614
Pokud užívá, když pracuje,

7
00:00:33,697 --> 00:00:35,032
je to problém.

8
00:00:35,116 --> 00:00:36,117
Mírně řečeno.

9
00:00:36,784 --> 00:00:38,869
<i>Měla jsi velkou operaci.</i>

10
00:00:38,953 --> 00:00:39,787
<i>Je to jako…</i>

11
00:00:39,870 --> 00:00:42,998
Všechny věci se můžou pokazit a zničit tě.

12
00:00:43,082 --> 00:00:45,626
A s ničím z toho nic nenaděláš.

13
00:00:48,212 --> 00:00:51,632
Můj nejlepší župan. Otevírá se vepředu,
takže bude snazší kojit.

14
00:00:51,715 --> 00:00:53,759
- Díky.
- A zapomnělas bačkory.

15
00:00:53,843 --> 00:00:55,845
Za chvíli budeš na nohou a chodit.

16
00:00:56,512 --> 00:00:59,014
Jsi připravená? Nevypadáš tak.

17
00:00:59,765 --> 00:01:01,767
Pořád je hrozně brzo. Už je čas?

18
00:01:01,851 --> 00:01:04,395
Ano, musíme tam být v šest.

19
00:01:04,478 --> 00:01:07,565
Císař je naplánovaný na devátou.
Musí tě připravit.

20
00:01:08,983 --> 00:01:09,984
Copak to píšeš?

21
00:01:11,235 --> 00:01:13,154
„Poslední vůle a závěť“?

22
00:01:14,697 --> 00:01:15,823
Píšeš si závěť?

23
00:01:15,906 --> 00:01:18,951
Došlo mi, že ji nemám. Potřebuje ji každý.

24
........