1
00:00:07,031 --> 00:00:09,114
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:10,114 --> 00:00:13,323
- Tak kdo vás poslal?
- Milo. Je to můj šéf.

3
00:00:13,489 --> 00:00:15,198
Dávám vám rok.

4
00:00:15,364 --> 00:00:17,531
- Rok na co?
- Že budete žít.

5
00:00:17,698 --> 00:00:20,031
- Jsem silnější, než si myslíte.
- Nejste.

6
00:00:21,364 --> 00:00:23,656
Potřebuji Carlose Jimeneze.

7
00:00:23,823 --> 00:00:25,948
Carlos vede Locos, že? Mám zatykač.

8
00:00:26,114 --> 00:00:28,406
- Za co?
- Alimenty.

9
00:00:28,531 --> 00:00:30,489
- Je na ranči.
- U Persimmonu.

10
00:00:30,614 --> 00:00:32,156
Mají tam ty psí zápasy.

11
00:00:32,281 --> 00:00:33,281
Použij ten zatykač.

12
00:00:36,489 --> 00:00:37,364
Co to...

13
00:00:37,531 --> 00:00:39,489
Máte špatnou celu.

14
00:00:42,989 --> 00:00:44,823
Všechno co máš, je ode mě.

15
00:00:44,989 --> 00:00:48,198
- A teď si to beru zpátky.
- Proč?

16
00:00:48,364 --> 00:00:50,156
Protože jsi chtěl víc.

17
00:00:50,323 --> 00:00:51,573
Dejte ho na samotku.

18
00:01:12,698 --> 00:01:14,864
Co tu sakra děláš?

19
00:01:18,698 --> 00:01:22,031
- Hej, zpátky.
- Hledám detektiva McLuskyho.

20
00:01:22,198 --> 00:01:24,406
- Je to můj bratr.
- Jste policajt?

21
00:01:24,573 --> 00:01:26,739
To jsem si myslel. Zpátky za pásku.

22
00:01:36,198 --> 00:01:37,073
- Mikeu.
<i>- Ahoj.</i>

23
00:01:37,281 --> 00:01:39,323
Jsem u dodávky koronera.
........