1
00:00:22,666 --> 00:00:24,750
Co tím chcete říct, pane Gupto?
2
00:00:25,708 --> 00:00:28,166
Fakturu jsme vám poslali před měsícem.
3
00:00:28,250 --> 00:00:29,625
<i>Kdy přesně, madam?</i>
4
00:00:29,708 --> 00:00:30,958
Nemůžete ji najít?
5
00:00:31,041 --> 00:00:32,500
Sama jsem ji poslala.
6
00:00:32,583 --> 00:00:34,083
<i>- Nic mi nepřišlo.</i>
<i>-</i> Ne.
7
00:00:34,166 --> 00:00:35,458
Zapomeň na body!
8
00:00:35,541 --> 00:00:37,875
- Skoro tam! Opatrně!
- Moc se omlouvám.
9
00:00:37,958 --> 00:00:39,583
- Umírám. Pomoc!
- Shekhare!
10
00:00:39,666 --> 00:00:41,791
- Jsem mrtvý. Máš radost?
- Kruci!
11
00:00:41,875 --> 00:00:44,875
- Skoro jsme to měli!
- Nemůžu za to.
12
00:00:44,958 --> 00:00:46,875
Když do pátku platbu neobdržíme,
13
00:00:46,958 --> 00:00:48,958
budeme muset odeslání odložit.
14
00:00:49,041 --> 00:00:50,958
- Zahraješ si?
- Jistě.
15
00:00:51,041 --> 00:00:52,833
- Nekousej si řetízek.
- Mami!
16
00:00:52,916 --> 00:00:54,000
<i>To není možné.</i>
17
00:00:54,083 --> 00:00:57,333
- Nemám na vybranou.
- Nevěř mu, strýčku, podvádí.
18
00:00:57,416 --> 00:00:59,416
- Vysvětlím ti to.
- Prosím.
19
00:00:59,500 --> 00:01:01,458
- Tím skáčeš, tím střílíš.
- Tím?
20
00:01:01,541 --> 00:01:03,875
- Takže jste fax neobdržel.
- Telefon!
21
00:01:03,958 --> 00:01:05,541
- Faktura nepřišla.
- Mami!
22
00:01:05,625 --> 00:01:08,500
- Získal jsem tu schopnost?
- Jo, máš ji.
........