1
00:00:17,042 --> 00:00:18,251
<i>V minulých dílech…</i>

2
00:00:18,540 --> 00:00:19,833
Sepisuješ závěť?

3
00:00:20,104 --> 00:00:21,647
Došlo mi, že ji nemám.

4
00:00:21,755 --> 00:00:24,007
- Nezemřeš.
- To mi nemůžeš slíbit.

5
00:00:24,090 --> 00:00:28,136
Chastain dnes na všech doktorech
provádí povinný test na drogy.

6
00:00:30,096 --> 00:00:31,556
Pozitivní.

7
00:00:31,639 --> 00:00:33,308
To celoplošné testování.

8
00:00:33,391 --> 00:00:34,726
Jmenoval jsi tátu?

9
00:00:34,809 --> 00:00:36,394
Neprozradil jsem ho.

10
00:00:36,478 --> 00:00:38,021
Nepotřebuju, abys mě zachraňoval.

11
00:00:38,104 --> 00:00:39,898
První miminko je venku.

12
00:00:41,191 --> 00:00:42,609
Druhé miminko.

13
00:00:43,276 --> 00:00:45,195
Miminka jsou na novorozeneckém.

14
00:00:47,197 --> 00:00:50,492
Beru oxaprozin na záda.
Způsobuje falešně pozitivní výsledky.

15
00:00:50,575 --> 00:00:52,911
Mám ho přestat brát.
Za týden se testuju znovu.

16
00:00:52,994 --> 00:00:54,287
Chtěl jsem, abys to věděla.

17
00:01:00,627 --> 00:01:02,170
Neslyším téct vodu!

18
00:01:03,671 --> 00:01:05,507
Ty zuby se nevyčistí samy!

19
00:01:06,966 --> 00:01:09,886
Giorgiano Grace! Tak šup! Přijdeme pozdě!

20
00:01:14,057 --> 00:01:15,183
Gigi?

21
00:01:20,355 --> 00:01:21,356
Ahoj.

22
00:01:23,149 --> 00:01:24,692
Co že tak pokašláváš?

23
00:01:25,693 --> 00:01:27,403
Je mi špatně.

24
00:01:28,655 --> 00:01:30,573
Nehřeješ. Copak tě bolí?

........