1
00:00:35,600 --> 00:00:36,440
Pomoc!

2
00:01:43,120 --> 00:01:45,920
Nezměřil jsi ho? Tohle prostě nesedí.

3
00:01:46,640 --> 00:01:47,640
Neohneme mu nohy?

4
00:01:49,040 --> 00:01:50,240
Takhle dlouhý ne.

5
00:01:50,320 --> 00:01:52,480
Pichlerovi nemají na rakev na míru.

6
00:01:54,680 --> 00:01:55,760
Já to zařídím.

7
00:02:18,360 --> 00:02:21,440
Pane Pichlere, doufám,
že mi to nebudete mít za zlé.

8
00:02:22,880 --> 00:02:24,360
Ale vůbec ne.

9
00:02:24,440 --> 00:02:27,000
Já už těch 15 cenťáků stejně nepotřebuju.

10
00:02:41,200 --> 00:02:43,560
{\an8}NETFLIX UVÁDÍ

11
00:04:03,160 --> 00:04:04,040
Dobré ráno.

12
00:04:06,040 --> 00:04:06,920
Dobré ráno.

13
00:04:09,600 --> 00:04:11,000
Kdy jsi přišel domů?

14
00:04:12,160 --> 00:04:13,000
Pozdě.

15
00:04:14,040 --> 00:04:15,480
Už jsi spala.

16
00:04:17,120 --> 00:04:18,320
Měl jsi dlouhý den?

17
00:04:19,520 --> 00:04:21,640
Jo. Dlouhý a…

18
00:04:24,000 --> 00:04:25,080
náročný.

19
00:04:28,640 --> 00:04:29,560
Chybělas mi.

20
00:04:36,400 --> 00:04:37,280
Vstávej.

21
00:04:39,680 --> 00:04:40,800
Já nechci, mami.

22
00:04:40,880 --> 00:04:42,720
Dělej. Vstávej.

23
00:04:51,200 --> 00:04:52,720
Jen na tomhle čísle.

24
00:04:53,440 --> 00:04:54,840
Buď v klidu.

25
00:04:55,520 --> 00:04:56,640
Ozvu se.
........