1
00:00:06,000 --> 00:00:10,083
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:17,250 --> 00:00:22,666
LEDEN

3
00:00:33,958 --> 00:00:38,083
ÚNOR

4
00:01:07,291 --> 00:01:11,833
BŘEZEN

5
00:01:29,625 --> 00:01:35,125
DUBEN

6
00:01:50,250 --> 00:01:53,958
KVĚTEN

7
00:01:54,791 --> 00:01:57,000
PRAŠTÍM

8
00:02:12,041 --> 00:02:19,041
ČERVEN

9
00:02:30,583 --> 00:02:33,916
ČERVENEC

10
00:02:47,750 --> 00:02:51,125
SRPEN

11
00:03:16,583 --> 00:03:21,041
ZÁŘÍ

12
00:03:40,250 --> 00:03:43,625
Proč nechceš uvažovat? Uveď mi důvod.

13
00:03:43,708 --> 00:03:46,500
Co chceš? Co po mně sakra chceš?

14
00:03:46,583 --> 00:03:48,833
Žádáš, abych uvažovala, byla rozumná.

15
00:03:48,916 --> 00:03:50,041
- Jo.
- Jo, jasně.

16
00:03:50,125 --> 00:03:53,041
- Bože všemohoucí.
- Samozřejmě!

17
00:03:54,750 --> 00:03:57,416
Jsi zamilovaný do Posillipa,
ne do Costanzy.

18
00:03:57,500 --> 00:03:59,958
- A ta kráva ti věří.
- Co to říkáš?

19
00:04:00,041 --> 00:04:03,375
{\an8}Ty nerediguješ romány. Píšeš je.
Všechno si vymýšlíš.

20
00:04:03,458 --> 00:04:05,958
Jsi rozený lhář.
Můj otec to vždycky říkal.

21
00:04:06,041 --> 00:04:07,416
No tak, to stačí!

22
00:04:07,500 --> 00:04:09,208
Odsud si nic neodneseš!

23
00:04:09,291 --> 00:04:11,958
Ani špendlík. Ani ponožku. Nic!

24
00:04:12,041 --> 00:04:13,750
........