1
00:00:09,041 --> 00:00:14,875
PŘED 13 LETY

2
00:00:16,708 --> 00:00:19,666
- Já to natočím.
- Udělej to, Zoe.

3
00:00:19,750 --> 00:00:21,916
- Řekni něco do mého dokumentu.
- Počkej.

4
00:00:22,000 --> 00:00:27,416
Jsem tak ráda, že tu jste se mnou
v domě mých rodičů.

5
00:00:28,833 --> 00:00:32,083
Vezmu ti ten kufr. Jsem gentleman.

6
00:00:32,166 --> 00:00:34,458
Vážně? Pomůžu ti.

7
00:00:34,541 --> 00:00:36,458
Co to děláš?

8
00:00:40,083 --> 00:00:42,500
Přestaň.

9
00:00:43,125 --> 00:00:44,291
Tvůj bratr.

10
00:00:44,375 --> 00:00:47,416
- Jestli tvůj bratr zjistí… Heleno.
- Hele, Heitore.

11
00:00:48,000 --> 00:00:49,875
Zapomeň na mého bratra, ano?

12
00:00:49,958 --> 00:00:52,500
Nejsem Bernardův majetek.
Ani nikoho jiného.

13
00:00:52,583 --> 00:00:54,416
Jsem svobodná žena. Jsem volná.

14
00:00:54,500 --> 00:00:57,166
- Svobodná žena?
- Dělám si, co chci. Chápeš?

15
00:00:58,958 --> 00:01:00,541
- Dobré ráno!
- Jak se máš?

16
00:01:00,625 --> 00:01:03,083
- Ahoj, tati.
- Ahoj, zlato.

17
00:01:03,166 --> 00:01:04,000
Ahoj.

18
00:01:04,083 --> 00:01:06,000
Usměj se na kameru.

19
00:01:07,125 --> 00:01:09,708
Miluju, když mám v domě tak krásné lidi.

20
00:01:12,583 --> 00:01:13,583
Dáš si?

21
00:01:15,541 --> 00:01:18,416
Bacha na kameru, <i>carajo!</i>

22
00:01:19,375 --> 00:01:22,041
Sexy a mokrá.

23
00:01:24,125 --> 00:01:24,958
Otevři pusu.

........