1
00:00:09,000 --> 00:00:13,333
7. LEDNA

2
00:00:15,916 --> 00:00:17,250
Vstávejte. Oblečte se.

3
00:00:20,458 --> 00:00:21,291
Jdeme.

4
00:00:27,541 --> 00:00:28,375
Pojďte.

5
00:00:32,500 --> 00:00:33,375
Honem!

6
00:00:43,916 --> 00:00:44,791
Rychle, Mirando!

7
00:00:44,875 --> 00:00:47,250
- Pospěšte!
- Slyšela jsi to?

8
00:00:50,583 --> 00:00:52,083
Ta zasraná doktorka!

9
00:01:05,708 --> 00:01:09,541
SLEČNA VOYEUR

10
00:01:10,416 --> 00:01:15,291
O DVA MĚSÍCE DŘÍVE

11
00:01:19,083 --> 00:01:22,250
- Čí je to tělo?
- Klid. Je to Zoe Braun.

12
00:01:23,125 --> 00:01:25,208
- Nevíme… přesně.
- Zoe Braun?

13
00:01:25,291 --> 00:01:27,125
- Nevíme…
- Zoe je má exmanželka.

14
00:01:27,208 --> 00:01:29,541
- Nevím, co se děje.
- Musíte tu zůstat.

15
00:01:29,625 --> 00:01:31,750
Nemůžu uvěřit, že je to Zoe. Bože.

16
00:01:31,833 --> 00:01:33,666
Stále nevíme, co se stalo.

17
00:01:38,083 --> 00:01:38,916
Tati!

18
00:01:39,000 --> 00:01:39,833
Luíso.

19
00:01:39,916 --> 00:01:41,541
- Počkej, Luíso!
- Tati!

20
00:01:42,875 --> 00:01:44,750
- Prosím.
- To je Heitorova dcera.

21
00:01:44,833 --> 00:01:45,916
Pusťte ji, prosím.

22
00:01:46,000 --> 00:01:46,833
Tati!

23
00:01:49,416 --> 00:01:51,500
- To nic.
- Co se to děje, tati?

........