1
00:00:14,041 --> 00:00:17,833
<i>A nyní nekonečný maraton</i>
<i>seriálu </i>Ženatý se závazky<i>.</i>

2
00:00:17,916 --> 00:00:20,625
Danieli, makej! Začíná to!

3
00:00:20,708 --> 00:00:22,166
No jo, už budu!

4
00:00:22,250 --> 00:00:23,541
Už bude…

5
00:00:23,625 --> 00:00:25,000
Nevidělas můj ručník?

6
00:00:25,083 --> 00:00:28,541
Mám všechno oblečení ve špíně,
tak jsem v něm šla na nákup.

7
00:00:28,625 --> 00:00:32,958
Obleč si rifle. Džínovina dobře saje.

8
00:00:33,041 --> 00:00:37,041
<i>Ale, říkala jsem si…</i>

9
00:00:37,125 --> 00:00:40,166
<i>Počkej, Peg, strčím si hlavu do trouby.</i>

10
00:00:41,708 --> 00:00:43,291
Tenhle díl miluju!

11
00:00:43,375 --> 00:00:44,791
Peg si hledá práci,

12
00:00:44,875 --> 00:00:48,208
ale zjistí, že je na to
moc blbá a nadržená.

13
00:00:48,291 --> 00:00:50,458
<i>Pokud chcete už zítra nový koberec…</i>

14
00:00:50,541 --> 00:00:52,208
Jo! Náš song!

15
00:00:52,291 --> 00:00:55,083
<i>800-588…</i>

16
00:00:55,166 --> 00:00:58,750
<i>- …2300. Empire!</i>
<i>- Empire!</i>

17
00:00:59,708 --> 00:01:01,416
<i>Stavte se pro koberec Empire…</i>

18
00:01:02,208 --> 00:01:07,125
Prcala jsem ho.
A jo, byl hrubej jak koberec.

19
00:01:11,291 --> 00:01:15,041
{\an8}VESELÁ TETKA

20
00:01:15,125 --> 00:01:16,666
{\an8}Víš, co je na prd?

21
00:01:16,750 --> 00:01:20,125
{\an8}Skandování mi připomíná,
že jsem chodil s baseballistou.

22
00:01:20,208 --> 00:01:22,041
{\an8}A bydlím vedle Wrigley Fieldu.

23
00:01:22,125 --> 00:01:25,958
{\an8}Mrzí mě to, ale když tak jsem tu pro tebe.

24
00:01:26,041 --> 00:01:28,958
........