1
00:00:01,502 --> 00:00:03,379
Hodně štěstí, Alicio.

2
00:00:07,633 --> 00:00:08,509
Když

3
00:00:08,592 --> 00:00:09,927
mě tu zavřeš,

4
00:00:10,010 --> 00:00:13,097
neudělám svět takovej,
jakej bys ho chtěl ty!

5
00:00:15,641 --> 00:00:18,144
Já vím. S tím taky počítám.

6
00:00:26,318 --> 00:00:27,153
Ne.

7
00:00:32,116 --> 00:00:34,034
Teddy!

8
00:00:34,118 --> 00:00:35,911
Nemůžeš mě tady dole nechat!

9
00:00:36,704 --> 00:00:38,122
Ne!

10
00:00:38,831 --> 00:00:40,040
Pusť mě ven!

11
00:00:49,925 --> 00:00:50,926
A je to.

12
00:00:52,595 --> 00:00:53,637
Pusť mě ven!

13
00:01:29,006 --> 00:01:30,841
BUĎ STÁLE BDĚLÝ

14
00:01:30,925 --> 00:01:32,468
POHOTOVOSTNÍ VYPÍNAČ

15
00:01:56,784 --> 00:02:01,956
ZBROJNICE

16
00:02:38,784 --> 00:02:39,785
Ani hnout.

17
00:02:41,036 --> 00:02:42,037
Otoč se.

18
00:02:45,875 --> 00:02:48,794
Víte, co tam nahoře Teddy dělá?
Proč nás tu zavřel?

19
00:02:49,295 --> 00:02:50,546
Mám dalšího uprchlíka.

20
00:02:52,882 --> 00:02:54,717
Jestli se mě zeptáš na to, co vidím,

21
00:02:54,800 --> 00:02:56,385
vydloubu ti oči.

22
00:02:56,468 --> 00:02:57,887
Je mi fuk, co vidíš.

23
00:02:58,679 --> 00:03:00,681
Potřebujem
čerstvý kompost do zahrady.

24
00:03:03,100 --> 00:03:05,185
Ne! Ne! Ne!

25
........