1
00:00:01,084 --> 00:00:02,877
<i>V minulých dílech jste viděli</i>
<i>Myšlenky zločince: Evoluce…</i>
2
00:00:02,961 --> 00:00:04,921
<i>Vypadá to, že desítky let</i>
<i>tady řádí sériový vrah,</i>
3
00:00:05,005 --> 00:00:05,964
<i>o kterém nic nevíme.</i>
4
00:00:06,548 --> 00:00:10,593
Cením si vašeho zápalu,
ale nadřízeným se to nebude líbit.
5
00:00:10,677 --> 00:00:14,389
Doug Bailey vždycky ví,
na co se ministerstvo právě zaměřuje.
6
00:00:14,472 --> 00:00:16,599
Chce zrušit naši jednotku.
7
00:00:16,683 --> 00:00:18,518
To je další vražedná sada.
8
00:00:18,601 --> 00:00:21,521
Myslíme, že ty případy jsou propojené.
Lodní kontejner,
9
00:00:21,604 --> 00:00:25,775
Rory Gilcrest, vrah s míchou,
a konečně máme důkaz.
10
00:00:25,859 --> 00:00:29,154
<i>Mysleli jsme, že s vraždami</i>
<i>přestal v roce 2020 kvůli pandemii,</i>
11
00:00:29,237 --> 00:00:33,241
<i>ale místo toho posbíral následovníky,</i>
<i>které poslal do akce.</i>
12
00:00:33,324 --> 00:00:34,868
<i>Je to celá síť.</i>
13
00:00:34,951 --> 00:00:36,786
<i>Zabij se, než tě chytí.</i>
14
00:00:36,870 --> 00:00:38,997
Podepsali smlouvu s ďáblem.
15
00:00:39,080 --> 00:00:42,208
Někteří z techniků v laboratoři
pachatelovi začali říkat Sicarius.
16
00:00:42,292 --> 00:00:43,752
Když zastavíme Sicaria…
17
00:00:43,835 --> 00:00:45,837
Nebude na nás moct ani Bailey.
18
00:00:46,337 --> 00:00:47,213
Kdopak je tohle?
19
00:00:47,797 --> 00:00:48,798
Moose.
20
00:00:48,882 --> 00:00:49,924
Můj miláček.
21
00:00:50,008 --> 00:00:51,551
Je to hrozný trouba.
22
00:00:51,634 --> 00:00:52,927
Nepovídejte.
23
00:01:12,989 --> 00:01:15,575
<i>Našli jsme jámu. Je prázdná, žádná sada.</i>
........