1
00:00:06,172 --> 00:00:09,884
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:12,387 --> 00:00:14,097
<i>Fantastická zvířata,</i>

3
00:00:14,723 --> 00:00:16,224
<i>neobvyklé předměty,</i>

4
00:00:17,267 --> 00:00:19,352
<i>výjimečné postavy…</i>

5
00:00:20,186 --> 00:00:22,814
<i>S těmito papírovými zázraky</i>
<i>je možné vše…</i>

6
00:00:22,897 --> 00:00:23,982
Piñaty.

7
00:00:24,065 --> 00:00:28,194
Vítejte ve výjimečné soutěži,

8
00:00:28,278 --> 00:00:31,406
<i>která prověří nejtalentovanější tvůrce</i>

9
00:00:31,489 --> 00:00:32,782
<i>a kutily v zemi.</i>

10
00:00:32,866 --> 00:00:33,825
To bude něco.

11
00:00:34,659 --> 00:00:37,370
Jo, chceme to všechno zničit.

12
00:00:37,454 --> 00:00:40,165
<i>Každý má výjimečné tvůrčí schopnosti.</i>

13
00:00:41,332 --> 00:00:43,293
To je parádní!

14
00:00:43,376 --> 00:00:45,462
<i>Na cestě za vítězstvím budou čelit</i>

15
00:00:45,545 --> 00:00:47,338
<i>nejnáročnější porotě na světě.</i>

16
00:00:47,839 --> 00:00:49,382
<i>Nelíbí se mi jeho nos.</i>

17
00:00:49,466 --> 00:00:51,009
Mohl být větší.

18
00:00:51,092 --> 00:00:52,427
Podívejte.

19
00:00:52,510 --> 00:00:54,471
Jde o to, že jsou vidět sponky.

20
00:00:54,554 --> 00:00:55,722
<i>Nebude to snadné.</i>

21
00:00:55,805 --> 00:00:56,973
Tak opravíš to?

22
00:00:57,057 --> 00:00:58,808
<i>- Není mi dobře.</i>
- Copak?

23
00:01:01,519 --> 00:01:04,689
<i>Budou totiž muset vytvořit</i>
<i>ty nejoriginálnější </i>piñaty.

24
00:01:04,773 --> 00:01:06,691
- Byla jsem v šoku.
- Piñatózní!

........