1
00:00:05,939 --> 00:00:11,528
BAR MAJÁK

2
00:00:18,159 --> 00:00:20,161
I KDYŽ NEJSEM CELEBRITA,
ZALOŽIL JSEM SI ÚČET.

3
00:00:20,245 --> 00:00:22,288
JSEM V TOM NOVÝ, TAKŽE JEŠTĚ NEZNÁM SLANG

4
00:00:22,872 --> 00:00:28,211
Stačí, když se v prvním tweetu představíš.

5
00:00:28,878 --> 00:00:29,921
Mám všechny pozdravit?

6
00:00:30,421 --> 00:00:32,924
Ano, ale zdvořile.

7
00:00:39,305 --> 00:00:44,269
„I když nejsem celebrita,
založil jsem si účet.“

8
00:00:44,352 --> 00:00:45,728
Je to trochu upjaté.

9
00:00:46,354 --> 00:00:47,230
Vážně?

10
00:00:47,313 --> 00:00:50,483
Zjednoduš to, ať je to přátelštější.

11
00:00:51,234 --> 00:00:52,152
Mám použít smajlíky?

12
00:00:52,235 --> 00:00:55,488
Ne, budou se ti smát,
že jsi na to moc starý.

13
00:00:55,697 --> 00:00:57,198
Není to snadné.

14
00:00:57,282 --> 00:00:59,159
Možná byste si to měl rozmyslet.

15
00:00:59,242 --> 00:01:02,328
Hej, teprve teď na to přistoupil.

16
00:01:02,662 --> 00:01:05,498
Proč si teď zakládat účet
na sociálních sítích?

17
00:01:05,832 --> 00:01:07,625
Taky to nechápu, ale Sawada chce,

18
00:01:07,792 --> 00:01:09,335
abych ho měl.

19
00:01:09,419 --> 00:01:11,296
Potřebuješ platformu
na oznamování novinek.

20
00:01:11,379 --> 00:01:14,632
Také je to dobré místo pro propagaci
tvých dalších spisovatelských kroků.

21
00:01:15,216 --> 00:01:16,259
To je pravda.

22
00:01:16,342 --> 00:01:19,554
Jeho sloupek je dost populární.

23
00:01:19,637 --> 00:01:22,473
Pokud se fanoušci na sociálních sítích
cítí s tebou propojeni,

24
........