1
00:00:06,000 --> 00:00:08,375
<i>- Viděli jste:</i>
- Proč tu jsem?

2
00:00:08,458 --> 00:00:10,958
Nemůžu do Běloruska s prázdnýma rukama.

3
00:00:11,041 --> 00:00:12,791
Když budu muset svědčit,

4
00:00:12,875 --> 00:00:15,583
jak jsem dovolil,
aby teroristé získali rakety,

5
00:00:15,666 --> 00:00:19,083
ty budeš muset svědčit, jak jsi
skončil ve vlaku drogového kartelu.

6
00:00:19,166 --> 00:00:20,500
To by bylo špatný.

7
00:00:20,583 --> 00:00:23,083
Teď potřebuju tebe a ty mě.

8
00:00:23,166 --> 00:00:25,666
Pokud jsi tomu právníkovi neřekla příliš.

9
00:00:25,750 --> 00:00:28,041
- Spíš s ním.
- Je užitečný.

10
00:00:28,125 --> 00:00:29,666
Byls někdy zamilovaný?

11
00:00:29,750 --> 00:00:32,541
Investovala jsem do kluka,
kterým bys mohl být,

12
00:00:32,625 --> 00:00:34,625
kdyby ses dal dohromady.

13
00:00:34,708 --> 00:00:37,166
- Ty se se mnou rozcházíš?
- To, co děláš,

14
00:00:37,250 --> 00:00:40,458
když se potácíš ve vážných věcech
s tím, že to dobře dopadne,

15
00:00:40,541 --> 00:00:42,291
to je na mě moc dvacátnický.

16
00:00:42,916 --> 00:00:46,708
Ten důstojník, co řekl spojce
vaši bývalou přezdívku, je Xander Goi.

17
00:00:46,791 --> 00:00:50,875
Jel jsem do Vídně a cestou
na letiště mě někdo chtěl zabít.

18
00:00:50,958 --> 00:00:51,916
Sakra!

19
00:00:52,000 --> 00:00:54,708
- Víš, koho mám podplatit?
- Lva Orlova.

20
00:00:54,791 --> 00:00:57,791
Nemáme dost peněz.
Můžeš zrušit sankce na švýcarský účet?

21
00:00:57,875 --> 00:01:00,166
Jde to jen tak, když ho banka vyloučí.

22
00:01:00,250 --> 00:01:01,875
S kým si mám promluvit?

23
........