1
00:00:15,140 --> 00:00:21,354
Jestli to není náš oblíbený…
Co jsi vůbec zač? Vačice? Lasička?

2
00:00:21,438 --> 00:00:24,816
A vy jste odporný švábi. Fuj!

3
00:00:24,899 --> 00:00:28,278
Dost! Mám pro tebe jednu otázku.

4
00:00:28,361 --> 00:00:32,449
Koukej si pořádně rozmyslet odpověď.

5
00:00:32,532 --> 00:00:36,870
Už jste mi ukradli moji Střepinovou loď.
Co ještě chcete?

6
00:00:36,953 --> 00:00:40,415
Chceme dobýt další Střepinové světy.

7
00:00:40,498 --> 00:00:45,587
A k tomu potřebujeme
tuhle mateřskou loď plně funkční.

8
00:00:46,504 --> 00:00:48,298
S tím si poraďte sami.

9
00:00:48,381 --> 00:00:54,554
Nebo tě můžeme rozebrat.
Kousek po kousku. Rozhodnutí je na tobě.

10
00:01:15,283 --> 00:01:17,035
Ty tyhle ničemy znáš?

11
00:01:17,118 --> 00:01:20,455
Ano i ne. Ve zkratce, taky chtějí Střep.

12
00:01:20,538 --> 00:01:26,294
Myslíš Ďáblův maják? Ať si ho vezmou.
Nechci s tím mít nic společnýho.

13
00:01:36,805 --> 00:01:41,518
Na příkaz Rady Chaosu se vzdejte,
nebo budete zničeni.

14
00:01:41,601 --> 00:01:45,980
Rezavá Rose, tohle není New Yoke City.
Probereme to.

15
00:01:46,064 --> 00:01:49,484
Ticho, ježku. Mluvím s kapitánem.

16
00:01:50,193 --> 00:01:52,070
On je kapitán.

17
00:01:52,612 --> 00:01:57,784
Sonic je kapitán?
Kéž by mi můj program umožnoval se smát.

18
00:01:57,867 --> 00:02:01,871
- Jak to, že jsi tady?
- Průběh války se změnil.

19
00:02:01,955 --> 00:02:08,419
A jak to, že jsem tady? Všechny
Střepinové světy jsou nyní v rukou Rady.

20
00:02:08,503 --> 00:02:12,632
Poslední šance.
Vzdejte se, nebo vás potopíme.

21
00:02:12,715 --> 00:02:18,638
Jakej je plán, kapitáne? Pověsíme je
na ráhno? Pošleme je Davy Jonesovi?

22
00:02:18,721 --> 00:02:22,559
Slyším, že mluvíš,
ale netuším, co vlastně říkáš.
........