1
00:00:01,501 --> 00:00:03,545
<i>Zednáři nedávno získali důkaz,</i>
2
00:00:03,628 --> 00:00:06,131
<i>že tajná skupina domorodých žen</i>
3
00:00:06,214 --> 00:00:09,009
<i>ukryla Montezumův poklad.</i>
4
00:00:09,092 --> 00:00:12,053
<i>Jsem dobrá v řešení hádanek.
Jakmile něco začnu, nemůžu přestat.</i>
5
00:00:12,262 --> 00:00:13,847
<i>Přišla jsem na to jméno z té jednotky.</i>
6
00:00:13,930 --> 00:00:16,850
Hledám pana Petera Saduskyho.
Mám něco, co mu patří.
7
00:00:16,933 --> 00:00:20,520
Je v tom nápověda
k tomu nejvýznamnějšímu pokladu.
8
00:00:20,603 --> 00:00:22,147
<i>Poté, co ženy poklad ukryly,</i>
9
00:00:22,230 --> 00:00:25,692
<i>rozdělily nápovědy k jeho umístění
do tří relikvií.</i>
10
00:00:25,775 --> 00:00:27,527
<i>Už je to 20 let, co Rafael Rios</i>
11
00:00:27,610 --> 00:00:28,903
<i>-tu relikvii našel.</i>
-Najdu ji.
12
00:00:28,987 --> 00:00:30,947
Velmistr zednářů
13
00:00:31,031 --> 00:00:33,783
ti chtěl dát
nápovědu k ztracenému pokladu.
14
00:00:33,867 --> 00:00:35,952
-Kdo je Liam?
-Vnuk toho staříka.
15
00:00:36,036 --> 00:00:37,662
-Promiň.
-Nevěděl jsem, že někdo poslouchá.
16
00:00:37,746 --> 00:00:40,415
Asi vím, koho jsi opustil. Tvýho dědečka?
17
00:00:40,498 --> 00:00:42,459
-Něco od něj mám.
-Můžeš to spálit.
18
00:00:42,542 --> 00:00:43,668
Co ta holka?
19
00:00:43,752 --> 00:00:46,004
<i>Agentovi FBI by rozhodně nelhala.</i>
20
00:00:46,087 --> 00:00:48,840
Možná přišla na to,
že nejste skuteční agenti FBI.
21
00:00:48,923 --> 00:00:50,884
-Falešní federálové.
-A my je vedeme
22
00:00:50,967 --> 00:00:53,136
<i>-přímo k pokladu.
-Co to je?</i>
........