1
00:00:07,092 --> 00:00:08,635
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:08,719 --> 00:00:12,056
Tajní agenti ředitelství S
se údajně skrývají po celých USA.

3
00:00:12,139 --> 00:00:14,767
Supertajné identity,
nikdo netuší, kdo jsou.

4
00:00:14,850 --> 00:00:16,018
Ahoj! Vy jste přišli!

5
00:00:16,101 --> 00:00:19,063
Jen na chvilku, přinést
koláčky a přivítat vás tady.

6
00:00:19,146 --> 00:00:21,190
-Co děláš, Stane?
-Jsem agent FBI.

7
00:00:22,441 --> 00:00:25,778
Když jsme sem přišli, bylo mi 22.

8
00:00:25,861 --> 00:00:30,199
Žila jsem v cizím domě,
v cizí zemi, s cizím mužem.

9
00:00:30,282 --> 00:00:33,452
-To se nám nikdy nestalo.
-Rozcházíte se?

10
00:00:33,535 --> 00:00:35,913
Je čas, aby ses
se svým zdrojem začal scházet

11
00:00:35,996 --> 00:00:37,247
v bezpečném domě.

12
00:00:37,331 --> 00:00:40,209
-Špehovala jsem pro Američany.
-Ty jsi ten špión?

13
00:00:40,292 --> 00:00:43,087
Budeš pokračovat
ve svém vztahu s tím agentem FBI.

14
00:00:43,170 --> 00:00:45,422
Předáš nám všechno, co ti dá.

15
00:00:45,506 --> 00:00:48,842
Naše vlastní soukromá chatka.

16
00:00:48,926 --> 00:00:52,179
Cením si toho,
o co se snažíš. Ale nic se tím nespraví.

17
00:00:52,262 --> 00:00:54,515
Velký den kontrarozvědky FBI?

18
00:00:54,598 --> 00:00:58,018
-Celý den byli v krytu.
-Podívala ses tentokrát dovnitř?

19
00:00:58,102 --> 00:01:01,146
Jednu věc můžeme udělat.
Dáme Gaadovi do kanceláře štěnici.

20
00:01:01,230 --> 00:01:02,439
Může to udělat Martha.

21
00:01:02,523 --> 00:01:06,443
Nic proti tvému půvabu, Romeo,
ale na to ona nikdy nepřistoupí.

22
00:01:06,527 --> 00:01:08,862
Prohlašuji vás za muže a ženu.
........