1
00:00:07,041 --> 00:00:08,000
Dámy!

2
00:00:08,583 --> 00:00:10,083
Dámy, prosím vás…

3
00:00:10,750 --> 00:00:12,666
Dineo, prosím.

4
00:00:12,750 --> 00:00:13,666
Val, prosím tě.

5
00:00:13,750 --> 00:00:14,791
Co to děláš?

6
00:00:15,666 --> 00:00:18,250
- Co to děláš, Dineo?
- Tys mi zapálila dům!

7
00:00:18,958 --> 00:00:20,583
Prosím vás o klid.

8
00:00:20,666 --> 00:00:23,000
- Přísahám, že to byl skutečný omyl.
- Počkej.

9
00:00:23,083 --> 00:00:25,583
Takže otcova milenka je moje sestra.

10
00:00:26,083 --> 00:00:28,000
Čí sestra je milenka?

11
00:00:28,083 --> 00:00:30,166
Opravdu? To se za mě tak stydíš,

12
00:00:30,250 --> 00:00:33,333
že jsi neřekl ani vlastnímu bratrovi
o dítěti, které jsi opustil?

13
00:00:33,416 --> 00:00:34,708
Ne, tak to není.

14
00:00:34,791 --> 00:00:36,208
Počkat, to nedává smysl.

15
00:00:36,291 --> 00:00:39,291
Je mladší než já, tak kdy byla počata?

16
00:00:39,375 --> 00:00:41,708
Ty a máma jste manželé už dlouho.

17
00:00:41,791 --> 00:00:42,625
Že jo, mami?

18
00:00:42,708 --> 00:00:44,208
Poslala tě máma?

19
00:00:44,291 --> 00:00:48,125
Kde je teď? Znám ji,
nejspíš rozvrací jinou rodinu.

20
00:00:48,208 --> 00:00:52,000
Vzhledem k tomu, že před měsícem
zemřela, tak je to nepravděpodobné.

21
00:00:53,125 --> 00:00:54,916
Upřímnou soustrast, holčičko.

22
00:00:55,000 --> 00:00:56,000
Jak zemřela?

23
00:00:56,583 --> 00:01:00,000
A zjišťovala jsi,
kde byla Valencia před měsícem?

24
00:01:00,083 --> 00:01:03,166
........