1
00:00:07,333 --> 00:00:08,583
Je to tvůj bratr.

2
00:00:09,875 --> 00:00:13,041
A syn tvého svatouškovského otce.

3
00:00:44,541 --> 00:00:49,458
{\an8}DŮM AULAKHŮ, 1985

4
00:01:05,250 --> 00:01:06,875
Vezmi si tohle, Salujo.

5
00:01:08,041 --> 00:01:11,625
Afghánská krajta. Dál tvrdě pracuj, ano?

6
00:01:11,708 --> 00:01:13,708
- To já vždy, šéfe.
- Dobře.

7
00:01:13,791 --> 00:01:15,750
<i>Představuji vám</i>

8
00:01:15,833 --> 00:01:18,583
<i>Shabada Ranjhu a Bobby Rani!</i>

9
00:01:33,833 --> 00:01:37,083
<i>Rdoucí tváře a rudé rtíky mám.</i>

10
00:01:38,958 --> 00:01:42,166
<i>Láskou posedlá strasti nevnímám.</i>

11
00:01:43,916 --> 00:01:46,291
<i>Rdoucí tváře a rudé rtíky mám.</i>

12
00:01:46,875 --> 00:01:48,791
<i>Láskou posedlá strasti nevnímám.</i>

13
00:01:48,875 --> 00:01:55,333
<i>Manga dozrávají, nesmím váhat,</i>
<i>dívka rychle v ženu vykvétá.</i>

14
00:01:55,416 --> 00:01:58,958
<i>Osmnáct je vrchol mládí,</i>
<i>let mám osmnáct.</i>

15
00:01:59,041 --> 00:02:02,916
<i>Osmnáct je vrchol mládí,</i>
<i>let mám osmnáct.</i>

16
00:02:05,500 --> 00:02:08,500
<i>Tvé rudé rtíky ochutnám.</i>

17
00:02:10,166 --> 00:02:13,791
<i>Ve svém náručí tě pomačkám.</i>

18
00:02:15,208 --> 00:02:17,500
<i>Tvé rudé rtíky ochutnám.</i>

19
00:02:17,583 --> 00:02:19,958
<i>Ve svém náručí tě pomačkám.</i>

20
00:02:20,041 --> 00:02:25,000
<i>Jak jednou vyrazí, na brzdu Jat nešlape.</i>
<i>Křehká jako sklo, celá se rozsypeš.</i>

21
00:02:25,083 --> 00:02:28,750
<i>Vábíš slabá srdéčka,</i>
<i>jo, slabá srdéčka.</i>

22
00:02:28,833 --> 00:02:34,125
<i>Vábíš slabá srdéčka,</i>
<i>jo, slabá srdéčka.</i>

23
00:02:34,208 --> 00:02:39,250
<i>Vábíš slabá srdéčka,</i>
<i>jo, slabá srdéčka.</i>

........