1
00:00:22,200 --> 00:00:23,200
Dobré ráno.

2
00:00:25,240 --> 00:00:26,560
<i>Dobré ráno vespolek.</i>

3
00:00:26,640 --> 00:00:28,760
- Dobré ráno, Lano!
- Dobré ráno.

4
00:00:28,840 --> 00:00:30,680
Brý ráno.

5
00:00:31,240 --> 00:00:34,400
<i>Poté, co jste včera riskli výhru</i>

6
00:00:34,480 --> 00:00:38,200
<i>a rozhodli se důvěřovat</i>
<i>recidivistům Sebovi a Kayle,</i>

7
00:00:38,280 --> 00:00:40,640
<i>jak je vám dnes ráno?</i>

8
00:00:40,720 --> 00:00:42,240
- Jsem nervózní.
- Vyděšená.

9
00:00:42,320 --> 00:00:43,160
Jak na jehlách.

10
00:00:43,240 --> 00:00:46,200
Doufám, že Seb a Kayla nic neporušili.

11
00:00:47,240 --> 00:00:52,160
{\an8}V noci jsem měl samý zlý sny.
Kvůli Kayle a Sebovi.

12
00:00:52,240 --> 00:00:53,920
{\an8}Zdálo se mi, jak šukají.

13
00:00:54,000 --> 00:00:55,040
{\an8}Propána.

14
00:00:55,120 --> 00:00:57,600
{\an8}<i>Doufejme, že se tvé zlé sny neuskuteční,</i>

15
00:00:57,680 --> 00:01:01,120
<i>když jste všichni udělali</i>
<i>možné velmi drahé rozhodnutí</i>

16
00:01:01,200 --> 00:01:03,720
<i>ohledně Seba a Kayly.</i>

17
00:01:03,800 --> 00:01:06,080
Myslím, že budou rádi,

18
00:01:06,160 --> 00:01:08,440
když jim řekneme, že jsme jim důvěřovali.

19
00:01:09,480 --> 00:01:12,320
{\an8}Já nelituju toho, že jsme jim důvěřovali.

20
00:01:12,640 --> 00:01:14,560
{\an8}Myslím, že to zvládnou.

21
00:01:14,640 --> 00:01:19,000
<i>Líbí se mi tvůj optimismus, Creede.</i>
<i>Držím palce na rukách i nohách.</i>

22
00:01:19,080 --> 00:01:20,840
Včera jsi byla tak svůdná.

23
00:01:20,920 --> 00:01:23,520
{\an8}Jsem ten nejšťastnější chlap na světě.

24
00:01:23,600 --> 00:01:25,880
........