1
00:00:01,000 --> 00:00:04,840
TĚŽKÁ VOLBA

2
00:00:05,800 --> 00:00:07,440
Testy DNA prokázaly,

3
00:00:07,520 --> 00:00:11,480
že dceru Fuata Akinciho znásilnil
podivín jménem Doruk Sezgin.

4
00:00:11,560 --> 00:00:13,880
Pak ho někdo zavraždil.

5
00:00:13,960 --> 00:00:18,600
Selima Karacu, v minulosti obviněného
ze zneužívání dětí, zabila bomba.

6
00:00:19,200 --> 00:00:22,920
Pak se na Karacově pohřbu
objevil Fuat Akinci.

7
00:00:23,000 --> 00:00:25,240
Setkal se tam s Agahem Pekinem.

8
00:00:26,080 --> 00:00:28,840
V té době opustil svůj dům
a přestěhoval se do hotelu.

9
00:00:29,560 --> 00:00:31,880
Pronásledoval sexuální pracovnici
Aylin Güvetovou,

10
00:00:31,960 --> 00:00:35,480
přezdívanou Tülin, a Halduna Yilmaze,
který jí dělal pasáka.

11
00:00:35,560 --> 00:00:40,160
Z nějakého důvodu se tento právník,
obyčejný chlap, co jen dělal svou práci,

12
00:00:40,240 --> 00:00:43,120
najednou proměnil v Indianu Jonese.

13
00:00:44,680 --> 00:00:48,480
Dnes kolem poledne
se vydal za Agahem Pekinem.

14
00:00:48,560 --> 00:00:53,920
Následně bylo jeho tělo
nalezeno na střeše budovy.

15
00:00:55,040 --> 00:00:59,880
Takže máme dokonalého podezřelého.

16
00:01:07,240 --> 00:01:08,880
Dobře, pusťte se do práce.

17
00:01:29,320 --> 00:01:32,040
- Chci zpátky svůj život!
- Nechte mě na pokoji…

18
00:01:36,880 --> 00:01:38,840
Já kurva nevím! Dost!

19
00:01:42,120 --> 00:01:43,320
Nechte mě!

20
00:02:21,240 --> 00:02:25,600
Agah Pekin pobýval v sirotčinci,
který provozovala nadace Selima Karacy.

21
00:02:27,200 --> 00:02:29,080
Ten ajťák, co chodil do hotelu?

22
00:02:29,160 --> 00:02:31,760
- Tekin. Ano.
- Tekin, jo. Předvolejte ho k výpovědi.

........