1
00:00:01,000 --> 00:00:04,160
Viděli jste…

2
00:00:04,240 --> 00:00:05,240
<i>Příběhy, po kterých…</i>

3
00:00:05,320 --> 00:00:06,960
<i>Ariza zrovna přijel. Bomba.</i>

4
00:00:07,040 --> 00:00:08,840
<i>Top producent v zemi.</i>

5
00:00:08,920 --> 00:00:11,120
Můžete prosím sklapnout? Ona zpívá.

6
00:00:11,200 --> 00:00:12,160
Ty jsi Diego, co?

7
00:00:12,240 --> 00:00:15,120
Vidím, že jsi pořád stejný kretén
jako na střední.

8
00:00:15,200 --> 00:00:18,080
- Nepamatuješ si mě, že?
- Kruci, vím, kdo jsi.

9
00:00:18,160 --> 00:00:19,360
Hodně ses změnila.

10
00:00:19,440 --> 00:00:20,840
Ty ne.

11
00:00:21,760 --> 00:00:25,000
<i>- Je tak těžké sehnat slušnou práci?</i>
<i>- Udělal jsem to, abychom vyžili.</i>

12
00:00:25,080 --> 00:00:26,960
Kdybys dostudoval, nebylo by to nutné.

13
00:00:27,040 --> 00:00:30,680
Jestli budeš znovu boxovat pro Madisona,
vykopnu tě odsud.

14
00:00:31,520 --> 00:00:35,040
<i>- Nebojím se makat.</i>
- Já vím. Proto na tebe sázím.

15
00:00:35,120 --> 00:00:37,240
Můžu dál pracovat s kamarády?

16
00:00:37,320 --> 00:00:38,560
- Ne.
<i>- Jak to šlo?</i>

17
00:00:38,640 --> 00:00:40,520
- Chce spolupracovat.
- Dobře.

18
00:00:40,600 --> 00:00:42,960
Ale chce, ať spolu děláme
jen my dva, nikdo jiný.

19
00:00:43,040 --> 00:00:45,160
Snad se ti bude kurva dobře dařit.

20
00:00:45,240 --> 00:00:49,200
<i>Chovala jsem se ke kamarádům jako kráva.</i>
<i>Teď budu muset zpívat sama.</i>

21
00:00:49,280 --> 00:00:52,120
<i>- Můžu jít s tebou.</i>
- Moje písničky se ti nelíbí.

22
00:00:52,680 --> 00:00:54,000
<i>Jen chci…</i>

23
00:00:54,840 --> 00:00:56,440
........