1
00:00:02,877 --> 00:00:04,921
Páni. Zelené košíčky.

2
00:00:05,005 --> 00:00:07,340
Vezmi ještě jedno balení.

3
00:00:20,812 --> 00:00:23,314
Ahoj, běž na přestávku.

4
00:00:23,398 --> 00:00:26,693
Až se vrátíš, zaskoč za Doris.
Volala, že je nemocná.

5
00:00:26,776 --> 00:00:30,947
-Víš, co to dnes znamená.
-To nevím. Co to znamená?

6
00:00:31,031 --> 00:00:32,991
<i>Doplňte zelené zásoby.</i>

7
00:00:33,074 --> 00:00:37,370
<i>Navštivte naši pekárnu.
Máme dobroty svatého Patrika.</i>

8
00:00:38,329 --> 00:00:41,708
-To ne.
-Jo. Šťastný Den svatého Patrika.

9
00:00:41,791 --> 00:00:44,836
Nebo, jak tomu říkám já, "Čistka pro
střízlivé."

10
00:00:47,297 --> 00:00:49,758
DNÍ BEZ ALKOHOLU: 62

11
00:00:51,301 --> 00:00:53,595
Počkej, zlato. Pomůžu ti.

12
00:00:53,678 --> 00:00:56,264
Zlato, doktorka říkala,
že nemáš nic zvedat.

13
00:00:56,347 --> 00:01:01,436
Myslím, že tím myslela po implantaci,
takže můžu…

14
00:01:01,519 --> 00:01:02,937
-To dává smysl.
-Jo.

15
00:01:03,021 --> 00:01:06,357
-Dáš mi tu tašku dopředu?
-Jo, to zvládnu.

16
00:01:07,442 --> 00:01:08,526
Co je?

17
00:01:08,610 --> 00:01:12,489
Je to strašně těžké.
Teď už asi nebudu mít dítě.

18
00:01:12,572 --> 00:01:14,783
-K popukání.
-Já vím. Jsem strašně vtipná.

19
00:01:18,912 --> 00:01:21,081
Ahoj Sam, jak se držíš?

20
00:01:21,164 --> 00:01:25,502
Jako jediné židovské dítě ve městě
na Vánoce. Nesnášela jsem to.

21
00:01:25,585 --> 00:01:27,587
<i>Jo, dnes to budeš mít těžký.</i>

22
00:01:27,670 --> 00:01:30,715
Nemusíš být hvězda, stačí to jen přežít.

........