1
00:00:02,171 --> 00:00:05,296
KaB Music a Ráj DVD
uvádějí

2
00:00:36,538 --> 00:00:38,510
- Dobrý jitro, Derecku.
- Dobrý.

3
00:00:43,168 --> 00:00:45,090
Kolik toho dnes máte?

4
00:00:47,278 --> 00:00:50,369
Vždycky se divím,
že se taková spousta vrací.

5
00:00:56,679 --> 00:00:59,287
Kdysi mě tenhle pohled
strašně rozčiloval.

6
00:00:59,845 --> 00:01:03,988
Peněz jak babek.
Takovejch pár balíčků by mně stačilo.

7
00:01:05,662 --> 00:01:07,858
Tohle je práce na zbláznění, člověče.

8
00:01:07,958 --> 00:01:10,128
- Znám horší.
- Horší?

9
00:01:10,700 --> 00:01:13,869
Co může bejt horšího,
než se dívat na tohle?

10
00:01:14,222 --> 00:01:17,678
Mnohem horší by bylo,
kdybys musel tohle zboží házet do pece.

11
00:01:18,565 --> 00:01:21,440
No jo, to máš vlastně pravdu.

12
00:01:21,954 --> 00:01:24,415
Všechny tyhle prachy vyletí komínem.

13
00:01:24,532 --> 00:01:25,659
Právě.

14
00:01:26,894 --> 00:01:29,637
Jé, pánové, těch peněz.

15
00:01:30,010 --> 00:01:33,350
A všechny přijdou do pece.

16
00:01:34,315 --> 00:01:36,652
No jo, tyhle peníze...

17
00:01:37,390 --> 00:01:39,022
Peníze do pece.

18
00:01:43,871 --> 00:01:46,109
- Ó, pardon.
- Přejete si?

19
00:01:46,233 --> 00:01:48,496
Jeffa. Jeffa Randalla, prosím.

20
00:01:48,786 --> 00:01:51,242
Dnes tu nebude.
Mohu vám nějak pomoci?

21
00:01:51,479 --> 00:01:53,775
Ne, děkuju.
Je to osobní věc.

22
00:01:53,924 --> 00:01:56,470
Ovšem. Mohu mu něco vyřídit?

23
........