1
00:00:00,599 --> 00:00:03,308
<i>Joseph Damba prodává zbraně
Issoufovi Al Moctarovi.</i>

2
00:00:03,327 --> 00:00:05,510
<i>- Je k tomu i důkaz.
- Ona má Dambu na nahrávce?</i>

3
00:00:05,529 --> 00:00:07,688
Aicha má kopie, zprávy.

4
00:00:07,707 --> 00:00:08,685
<i>Ta tlumočnice...</i>

5
00:00:08,705 --> 00:00:09,740
byla nějak zraněna?

6
00:00:09,760 --> 00:00:11,563
<i>Zabili jednoho z mých mužů,
desátníka Keita,</i>

7
00:00:11,582 --> 00:00:13,538
<i>a pak ji vzali. A teď ví,
co ví ona.</i>

8
00:00:13,557 --> 00:00:15,399
<i>Pokud se dostane ven zpráva,
že Aicha žije,</i>

9
00:00:15,418 --> 00:00:18,180
lidé začnou mít otázky,
a do jaké pozice nás to dává?

10
00:00:18,199 --> 00:00:20,156
<i>Pokud znám Aichu,
neodejde z města</i>

11
00:00:20,175 --> 00:00:22,122
<i>bez jejího bratra a sestry.</i>

12
00:00:22,141 --> 00:00:23,944
<i>Pokud najdete ty děti,
dáme vám ten důkaz,</i>

13
00:00:23,963 --> 00:00:25,919
a vy se rozhodnete za sebe.

14
00:00:25,939 --> 00:00:27,761
Kde jsou ty děti?

15
00:00:27,780 --> 00:00:29,813
<i>Budu žádat agenturu,
aby všechny</i>

16
00:00:29,832 --> 00:00:31,616
neviditelné informace
o té tlumočnici

17
00:00:31,635 --> 00:00:32,719
předala výboru.

18
00:00:32,738 --> 00:00:33,688
Potřebujeme srovnání.

19
00:00:33,707 --> 00:00:36,373
Hleď si svého.

20
00:00:36,392 --> 00:00:37,447
Nebudu stát za znovuzvolení.

21
00:00:37,466 --> 00:00:40,372
<i>Dá se kontrolovat.
To Damba mě dělá nervózním.</i>

22
00:00:45,575 --> 00:00:47,301
Čí to byl nápad?

23
........