1
00:01:23,416 --> 00:01:25,893
Krávy!

2
00:01:26,430 --> 00:01:29,351
April! April!

3
00:01:29,689 --> 00:01:31,909
- Co?
- Minuly jsme krávy!

4
00:01:32,138 --> 00:01:33,179
Skvělý.

5
00:01:33,259 --> 00:01:35,035
Day-Day, vyfoť je.

6
00:01:35,641 --> 00:01:37,310
Jsou všude!

7
00:01:37,942 --> 00:01:42,917
Uvědomuješ si, že chov krav
je hlavní příčinou odlesňování?

8
00:01:43,269 --> 00:01:45,314
- Cože?
- Metan.

9
00:01:46,384 --> 00:01:47,709
Metan.

10
00:01:47,944 --> 00:01:52,368
Metan je 84x nebezpečnější než CO2.

11
00:01:53,255 --> 00:01:54,953
No tak, April.

12
00:01:55,348 --> 00:01:58,282
Nemusíš všechno analyzovat.

13
00:01:58,685 --> 00:02:02,053
Prostě jen oceň krávu, že je krávou.

14
00:02:02,889 --> 00:02:04,989
Nejsem ta, kdo ji pak bude jíst.

15
00:02:05,069 --> 00:02:07,636
Cože? Mumláš.
To je tvůj problém.

16
00:02:08,138 --> 00:02:11,881
Nemluvíš zřetelně.
Nikdo ti nerozumí ani slovo.

17
00:02:12,637 --> 00:02:14,257
Vrabci! Koukejte!

18
00:02:15,869 --> 00:02:19,761
Mohla by ses chovat s větší
vděčností, když jedeš na prázdniny.

19
00:02:20,720 --> 00:02:22,907
Nejsou to prázdniny.

20
00:02:23,523 --> 00:02:26,340
Tak proč tomu říkají prázdninový park?

21
00:02:27,180 --> 00:02:29,197
- Jedna malá!
- Jo!

22
00:02:30,856 --> 00:02:33,213
<i>Normálně sedím vzadu za tátou,</i>

23
00:02:33,293 --> 00:02:35,842
<i>ale nebyl zvaný, takže to celé zabere</i>

24
........