1
00:00:23,440 --> 00:00:27,444
FILIPÍNY

2
00:00:28,653 --> 00:00:31,823
<i>Zlobíte se na Pepsi?</i>

3
00:00:32,407 --> 00:00:34,075
<i>Byla jsem hodně naštvaná.</i>

4
00:00:36,786 --> 00:00:39,456
<i>Proč vypustili do světa něco,</i>
<i>co není pravda.</i>

5
00:00:41,583 --> 00:00:43,001
<i>Marné naděje.</i>

6
00:00:45,420 --> 00:00:47,005
<i>Neskutečně toho lituju.</i>

7
00:00:49,758 --> 00:00:53,344
<i>Ta firma ztratila naši důvěru.</i>

8
00:00:55,138 --> 00:01:00,560
Počáteční zčeření mediální hladiny
udělal John, ale ono to pak odumřelo.

9
00:01:01,644 --> 00:01:05,648
{\an8}Museli jsme přijít na to,
jak znovu vzbudit pozornost.

10
00:01:05,732 --> 00:01:07,233
{\an8}Na co je nalákat teď?

11
00:01:08,234 --> 00:01:11,529
Michael udělal to, co dělává.
Vykopal další špínu.

12
00:01:12,030 --> 00:01:16,451
{\an8}Aby našel slabinu, které by šlo využít

13
00:01:16,534 --> 00:01:19,913
{\an8}a vykreslit je v opravdu špatném světle.

14
00:01:22,082 --> 00:01:25,210
Zmínili filipínskou kampaň

15
00:01:25,293 --> 00:01:27,045
a že to bylo naprosté fiasko.

16
00:01:28,755 --> 00:01:31,424
Nakonec objevil neskutečnou bombu.

17
00:01:38,807 --> 00:01:40,433
Na Filipínách v roce 1992

18
00:01:41,392 --> 00:01:44,687
byla Coca-Cola na každém rohu.

19
00:01:45,396 --> 00:01:47,482
<i>Neodoláš, neodoláš!</i>

20
00:01:47,982 --> 00:01:50,485
Kola ráno, kola ve filmech,

21
00:01:50,568 --> 00:01:52,779
{\an8}kola při každé rodinné příležitosti.

22
00:01:52,862 --> 00:01:56,241
{\an8}Coca-Cola měla tržní podíl 75 %.

23
00:01:57,534 --> 00:02:00,995
{\an8}Tržní podíl Pepsi byl relativně malý.

24
00:02:01,788 --> 00:02:04,916
{\an8}Myslím, že potřebovali nakopnout
svůj marketing.
........