1
00:00:06,089 --> 00:00:08,508
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:13,638 --> 00:00:16,099
Věřte mi, že toho lituju.

3
00:00:17,058 --> 00:00:20,270
Nevím, co mě to napadlo.

4
00:00:20,353 --> 00:00:23,565
Jako by mě někdo ovládal.

5
00:00:27,986 --> 00:00:28,820
Páni.

6
00:00:30,530 --> 00:00:31,823
Zajímavý příběh.

7
00:00:32,365 --> 00:00:33,199
Já vím.

8
00:00:33,283 --> 00:00:35,326
Přeju si, aby to nebyla pravda.

9
00:00:36,494 --> 00:00:38,288
FEDERÁLNÍ ÚŘAD PRO VYŠETŘOVÁNÍ

10
00:00:41,374 --> 00:00:43,585
Omlouvám se, že jsem to neřekla dřív.

11
00:00:43,668 --> 00:00:46,463
Ale Judy o tom neví.

12
00:00:47,047 --> 00:00:51,760
Milovala Stevea a totálně by ji zničilo,

13
00:00:51,843 --> 00:00:54,345
kdyby věděla,

14
00:00:55,430 --> 00:00:56,931
že jsem s ním spala.

15
00:01:02,979 --> 00:01:03,980
Kurva!

16
00:01:25,085 --> 00:01:26,211
Musím se zeptat.

17
00:01:27,837 --> 00:01:29,089
To čekáte se Stevem?

18
00:01:30,381 --> 00:01:31,716
Jo.

19
00:01:31,800 --> 00:01:34,385
- Dobře.
- Peču malýho Wooda.

20
00:01:35,512 --> 00:01:39,474
Omlouvám se. Musíte si myslet,
že jsem hrozná ženská.

21
00:01:39,557 --> 00:01:42,102
Ne. Mít poměr není zločin.

22
00:01:42,852 --> 00:01:45,063
Jinak by moje bývalá už dávno seděla.

23
00:01:52,153 --> 00:01:53,363
Je vám…

24
00:02:07,836 --> 00:02:09,420
V pohodě. Jsem v pořádku.

25
00:02:10,588 --> 00:02:11,589
........