1
00:00:01,000 --> 00:00:04,160
THE CHOICE

2
00:00:32,960 --> 00:00:36,760
O DVA TÝDNY POZDĚJI

3
00:01:13,840 --> 00:01:15,880
Běž zkontrolovat Selin, Ceydo.

4
00:01:16,840 --> 00:01:18,680
- Dobrý den.
- Zdravím.

5
00:01:18,760 --> 00:01:19,760
Prosím.

6
00:01:19,840 --> 00:01:22,040
Posaďte se. Mohu vám něco nabídnout?

7
00:01:22,520 --> 00:01:24,320
Díky. Máme naspěch.

8
00:01:30,200 --> 00:01:31,200
Takže…

9
00:01:32,080 --> 00:01:34,880
Myslíme si, že jsme našli muže,
který napadl vaši dceru.

10
00:01:35,600 --> 00:01:37,200
Ale je mrtvý.

11
00:01:37,800 --> 00:01:39,000
Cože?

12
00:01:40,440 --> 00:01:42,280
- Mrtvý?
- Ano.

13
00:01:42,360 --> 00:01:45,960
Přál bych si, aby si odpykal trest,
ale nějak mu to prošlo.

14
00:01:46,440 --> 00:01:47,640
Je mrtvý…

15
00:01:48,440 --> 00:01:51,200
Mrtvý? Ta špína je opravdu mrtvá?
Už se nikdy neobjeví?

16
00:01:51,280 --> 00:01:53,600
Už nikdy nebude moci Selin ublížit.

17
00:01:53,680 --> 00:01:55,680
Fuate, slyšíš to? Je mrtvý!

18
00:01:56,440 --> 00:01:57,640
Díkybohu.

19
00:02:04,240 --> 00:02:05,640
Co to bylo za úchyla?

20
00:02:05,720 --> 00:02:09,200
Jmenoval se Doruk Sezgin. Měl 40 let.

21
00:02:10,280 --> 00:02:11,880
Ženatý se dvěma dětmi.

22
00:02:14,840 --> 00:02:16,240
Restaurace…

23
00:02:17,320 --> 00:02:18,880
Provozoval restauraci.

24
00:02:20,560 --> 00:02:22,160
Žádný záznam.
........