1
00:00:02,210 --> 00:00:03,628
Už se to nese.

2
00:00:05,588 --> 00:00:07,757
Ježíši. Omlouvám se vám, pánové.

3
00:00:08,341 --> 00:00:09,426
Tady.

4
00:00:09,551 --> 00:00:12,554
Počkejte, káva zdarma, na můj účet.

5
00:00:13,221 --> 00:00:16,433
Možná byste si to měli přikrýt dlaní.
Tak a je to.

6
00:00:17,183 --> 00:00:19,227
Tome, co se tam nahoře děje, krucinál?

7
00:00:19,310 --> 00:00:21,354
Upravujeme ti byt. Co sis myslel?

8
00:00:21,479 --> 00:00:24,274
Padá tu strop
a zákazníci mají v jídle omítku.

9
00:00:24,357 --> 00:00:26,943
- Ta asi není dobrá.
- Mluvils o minimálním narušení.

10
00:00:27,027 --> 00:00:30,405
Vždyť je minimální. Podepiš mi
tady tu pozměněnou objednávku.

11
00:00:30,488 --> 00:00:32,657
- Co se zas stalo?
- Když jsme vybourali zeď,

12
00:00:32,741 --> 00:00:35,285
našli jsme trubky, který tam nepatří.
Musíme je přemístit.

13
00:00:35,368 --> 00:00:36,745
- Přemístit kam?
- To nevíme.

14
00:00:36,828 --> 00:00:39,205
- Musíme zjistit, k čemu jsou.
- Ty žertuješ.

15
00:00:39,289 --> 00:00:42,375
Jo. Ze všeho nejradši mám dobrý vtipy
o přemisťování trubek.

16
00:00:42,459 --> 00:00:44,461
Fajn. Ještě jeden týden a konec.

17
00:00:44,544 --> 00:00:46,921
Jasně, stavební ultimátum.

18
00:00:47,338 --> 00:00:50,842
To je ještě vtipnější,
než ten můj vtip o trubkách.

19
00:00:52,969 --> 00:00:56,139
- Bože, tady to vypadá. To je hrůza.
- Jak dlouho...

20
00:00:56,222 --> 00:00:57,724
- Ne, tady si nesedejte.
- Proč ne?

21
00:00:57,807 --> 00:00:59,976
Tři lidi před vámi
tu utržili ránu do hlavy.

22
00:01:00,060 --> 00:01:02,979
- Ale s jídlem se jim nic nestalo, ne?
........