1
00:00:00,417 --> 00:00:01,876
- Jaký jsou vajíčka?
- Dobrý.

2
00:00:01,960 --> 00:00:03,253
To jsem ráda.

3
00:00:06,172 --> 00:00:07,716
- Jsou dobrý.
- Jsem ráda.

4
00:00:07,799 --> 00:00:10,010
- Hele, nepřijedeme pozdě.
- Je první den školy.

5
00:00:10,093 --> 00:00:12,470
- Chci se tam dostat dřív.
- Budeme tam, slibuju.

6
00:00:12,554 --> 00:00:15,390
Jsem letos v jiných učebnách.
Všechno je jiné.

7
00:00:15,473 --> 00:00:18,685
Ještě sem nenašla nejrychlejší trasu.
A přestěhovali mi skřínku.

8
00:00:18,768 --> 00:00:21,438
Jestli nefunguje, musím si sehnat jinou.

9
00:00:21,521 --> 00:00:23,898
Bůh ví, jak dlouho to bude trvat
a kde to bude.

10
00:00:23,982 --> 00:00:26,401
Celý den by mohl skončit v chaosu.

11
00:00:26,484 --> 00:00:27,986
Jen se těším.

12
00:00:28,069 --> 00:00:30,572
- Díkybohu, ještě jste tady.
- Co se děje?

13
00:00:30,655 --> 00:00:32,699
Objevila jsem
nejskvělejší obchod s deskama.

14
00:00:32,782 --> 00:00:35,326
Je to jen deset minut od tvé školy.
Jak moc mě máš ráda?

15
00:00:35,410 --> 00:00:36,494
Adresa?

16
00:00:36,911 --> 00:00:40,874
Krotitel desek, a.s. Berlínská ulice 2453.

17
00:00:40,999 --> 00:00:44,711
- Mám. Objednávej.
- Jo. Dobře.

18
00:00:45,128 --> 00:00:48,131
Charles Mingus,
<i>The Black Saint And The Sinner Lady.</i>

19
00:00:48,214 --> 00:00:50,550
- The Sonics. Tady jsou <i>the Sonics.</i>
- Vypal mi je.

20
00:00:50,633 --> 00:00:53,219
- Dále.
- MC5, <i>Kick Out The Jams.</i>

21
00:00:53,303 --> 00:00:55,764
Fairport Convention, <i>Liege & Lief.</i>
Bee Gees, <i>Odessa.</i>

22
........