1
00:00:00,417 --> 00:00:01,960
Ticho, schůzujeme!

2
00:00:02,085 --> 00:00:05,380
- Nikdo mě neposlouchá!
- Taylore, uklidni se.

3
00:00:05,463 --> 00:00:07,757
Nemůžu se uklidnit. Utlačujete mě.

4
00:00:07,841 --> 00:00:10,927
- Neboj, vyslechneme tě.
- To děláme už 20 minut.

5
00:00:11,011 --> 00:00:13,054
Někteří z nás vedou podniky,

6
00:00:13,138 --> 00:00:16,516
kde se dětem neprodává nádobíčko na drogy.

7
00:00:16,850 --> 00:00:18,268
Šlo o lávovou lampu.

8
00:00:18,351 --> 00:00:21,271
Na co je ti lávová lampa,
když nebereš drogy?

9
00:00:21,354 --> 00:00:22,897
Bože můj.

10
00:00:22,981 --> 00:00:26,609
Už jsme se věnovali
vašim vzájemným obviněním...

11
00:00:26,693 --> 00:00:27,527
Co se děje?

12
00:00:27,861 --> 00:00:31,406
Taylor Doose chce zrušit zákaz parkování
před svým obchodem.

13
00:00:31,489 --> 00:00:33,616
Prý to poškozuje jeho zákazníky.

14
00:00:33,908 --> 00:00:36,578
- Jen tam chce celý den parkovat sám.
- Trefa.

15
00:00:36,870 --> 00:00:39,914
Jsem starostou tohoto krásného města
už dlouho.

16
00:00:40,206 --> 00:00:42,917
Beru vás všechny jako své děti.

17
00:00:43,251 --> 00:00:47,088
Ale děti je občas potřeba trochu ukáznit.

18
00:00:47,505 --> 00:00:50,175
Něco vám řeknu a nebudu to opakovat.

19
00:00:51,885 --> 00:00:53,970
Psi mají chodit na vodítku!

20
00:00:54,054 --> 00:00:55,180
Táta je naštvanej.

21
00:00:55,263 --> 00:00:58,600
- Můj Rover si vodítko nenasadí.
- To asi ne.

22
00:00:59,059 --> 00:01:03,396
Teď ale přistupme
k něčemu mnohem důležitějšímu.

23
00:01:03,605 --> 00:01:06,107
Jak všichni víte, příští pátek
........