1
00:02:35,560 --> 00:02:37,080
Slečno Dunlapová? Gail Dunlapová?

2
00:02:37,160 --> 00:02:39,320
- To jsem já.
- Mám pro vás doporučený balík.

3
00:02:39,400 --> 00:02:41,800
- Dáte mi ho?
- Nejdřív se podepište.

4
00:02:45,480 --> 00:02:47,800
- Díky moc.
- Rado se stalo, milý pane.

5
00:02:54,000 --> 00:02:56,160
- Co to je, Gail?
- Dostala jsi dárek.

6
00:02:56,240 --> 00:02:57,200
Od koho?

7
00:02:57,280 --> 00:02:59,560
Nevím,
nemůžu přečíst jméno.

8
00:02:59,640 --> 00:03:01,160
No tak, co je ve uvnitř?

9
00:03:01,240 --> 00:03:03,680
Si hloupá? Nevím, dokud ho neotevřu.

10
00:03:06,880 --> 00:03:08,280
Kdo ti ho poslal?

11
00:03:08,360 --> 00:03:10,640
Nevím. Žádná správa, žádná kartička.

12
00:03:10,720 --> 00:03:14,040
Já vím. Je to dárek od
neznámého ctitele

13
00:03:14,120 --> 00:03:16,520
a chce tě pozvat na závody.

14
00:03:16,600 --> 00:03:18,800
Doufám, že s tímhle uvidíš vítěze.

15
00:03:19,520 --> 00:03:20,800
Krásné.

16
00:03:21,120 --> 00:03:23,440
Museli stát
nejméně dvacet liber.

17
00:03:23,520 --> 00:03:25,360
- Můžu se podívat?
- Ne, jsou moje.

18
00:03:25,440 --> 00:03:26,640
Nejdřív se podívám já.

19
00:03:30,560 --> 00:03:32,640
Kdo by ti je tak mohl poslat?

20
00:03:53,640 --> 00:03:55,600
Teď, Peggy, zkus si vzpomenout.

21
00:03:56,040 --> 00:03:57,720
Který pánové byli její přátelé?

22
00:03:57,800 --> 00:03:59,200
Nevím.

23
00:03:59,280 --> 00:04:01,280
S radostí bych vám to řekla,
kdybych věděla.
........