1
00:00:01,093 --> 00:00:04,138
{\an8}-VIDĚLI JSTE...
-Do ISA jsme nikdy úplně nezapadli.

2
00:00:04,221 --> 00:00:07,140
Jordan byl správnej chlap,
ale ti ostatní mi nechybí.

3
00:00:07,862 --> 00:00:11,937
-Nazdárek, sousede.
-Musíme se sejít na kafe!

4
00:00:12,021 --> 00:00:14,314
Mám ráda Blue Valley
a jeho obyvatele.

5
00:00:14,856 --> 00:00:17,775
Zastavil jsi Icicla.
Zjednal jsi mi spravedlnost.

6
00:00:18,360 --> 00:00:19,444
To byla nehoda, kámo.

7
00:00:20,738 --> 00:00:22,739
Vyndal jsem omezovač.
Teď to funguje nonstop.

8
00:00:23,407 --> 00:00:24,742
Ricku, dost!

9
00:00:31,415 --> 00:00:32,498
Sofusi.

10
00:00:32,583 --> 00:00:34,459
-Dostává infarkt.
-Co budeme dělat?

11
00:00:34,542 --> 00:00:36,378
Mám pořád strach o Cindy.

12
00:00:36,462 --> 00:00:37,505
Co je to?

13
00:00:37,587 --> 00:00:39,818
Seznam laboratoří jejího otce.

14
00:00:40,132 --> 00:00:41,175
Naše stopa.

15
00:00:41,799 --> 00:00:44,762
Chceš najít Cindy?
Jdeme najít Cindy.

16
00:00:45,303 --> 00:00:46,346
<i>Panebože.</i>

17
00:00:54,896 --> 00:00:59,150
Zabiju je všechny do jednoho.

18
00:01:28,222 --> 00:01:30,932
ŽENSKÝ KLUB BLUE VALLEY

19
00:02:06,135 --> 00:02:08,929
TAKÉ SUPERHRDINOVÉ
POTŘEBUJÍ SVAČINU!

20
00:02:52,221 --> 00:02:54,683
-Děkuju.
-Ahoj, Drtiči.

21
00:03:28,926 --> 00:03:31,803
Za starých dob by bylo jedno,
jestli nosí zubní protézu

22
00:03:31,887 --> 00:03:33,681
nebo mají kardiostimulátor.

23
........