1
00:00:07,080 --> 00:00:09,479
Mám tam pramen synových vlasů.

2
00:00:10,680 --> 00:00:13,719
<i>Dostal mě až sem. Jako kouzlo.</i>

3
00:00:15,399 --> 00:00:17,559
-Zemřel násilně, či na nemoc?
-Proč?

4
00:00:17,640 --> 00:00:19,279
Zabití jdou kratší cestou.

5
00:00:20,360 --> 00:00:21,480
Nemocní ne.

6
00:00:21,559 --> 00:00:22,640
Kterou šli vaši?

7
00:00:23,719 --> 00:00:25,919
Nemyslete si, že jste gentleman.

8
00:00:26,360 --> 00:00:29,720
Byl omyl dát lidem jako Billy Myers
šanci začít znovu.

9
00:00:29,800 --> 00:00:30,800
Stůj!

10
00:00:30,879 --> 00:00:31,999
Byl jsi v armádě.

11
00:00:32,080 --> 00:00:33,319
Kvůli sokům.

12
00:00:33,400 --> 00:00:34,440
Partyzáni?

13
00:00:34,520 --> 00:00:35,599
Přidáš se k nám?

14
00:00:37,840 --> 00:00:39,800
Clegg to tu měl roky pod palcem.

15
00:00:39,879 --> 00:00:40,999
Je tu konkurence?

16
00:00:41,080 --> 00:00:42,840
Černooká Mog s haranty.

17
00:00:44,239 --> 00:00:45,480
<i>Klidně si poslužte,</i>

18
00:00:45,559 --> 00:00:48,599
ale já osobně
se pošetřím na větší macky.

19
00:00:48,679 --> 00:00:53,120
<i>Nevěřím, že celá tahle země
je plná zlodějů a vrahů.</i>

20
00:00:54,760 --> 00:00:55,760
<i>Takže kde je?</i>

21
00:00:55,840 --> 00:00:58,040
<i>-Komu jsi ho prodal?</i>
-Já ne.

22
00:00:58,919 --> 00:01:01,320
<i>Jmenuji se Loví na vodě.</i>

23
00:01:01,999 --> 00:01:03,120
<i>Ty mě neznáš.</i>

24
00:01:03,639 --> 00:01:05,600
<i>Masakr u Chalk River.</i>
........